Eng-Rus

Коллеги, завис при переводе одной фразы. Никак не могу подобрать хороший перевод... Буду признателен за совет:
‘I have played my role of scapegoat during the coup d’état—just scraped through by the hundredth part of an inch’.
Коллеги, завис при переводе одной фразы. Никак не могу подобрать хороший перевод... Буду признателен за совет:
‘I have played my role of scapegoat during the coup d’état—just scraped through by the hundredth part of an inch’.