двести семьдесят лет назад, с ума сойти

РЕВОЛЮЦИОНЕР
2 июня 1740 года родился Донасьен Альфонс Франсуа, маркиз де
Сад.
Великий (хотя и очень плохой) писатель.
Две цитаты:
Упаси бог, чтобы я критиковал клятву уважать
собственность, которую недавно дал Народ. (Речь идет о «Декларации прав человека и
гражданина» 1789 г. Статья 17: «Так как
собственность есть право неприкосновенное и священное, никто не
может быть лишен ее иначе, как в случае установленной законом явной
общественной необходимости и при условии справедливого и
предварительного возмещения».)
Но я вас спрашиваю, является ли этот закон поистине справедливым,
если он предписывает тому, кто ничего не имеет, уважать того, кто
имеет всё?
Но почему тот, кто ничего не имеет, должен быть связан соглашением,
которое защищает того, у кого есть всё? Уж точно, нет ничего более
несправедливого. Это - оружие сильного против слабого, которому
ничего не останется, как без конца бунтовать.
Такова ситуация, создавшаяся в результате клятвы уважать
собственность, дать которую потребовало Государство от каждого
Гражданина. Но с её помощью богатый лишь поработит бедного, только
богатому выгодна эта сделка, которую бедняк так опрометчиво
заключает, не видя, что с помощью вытянутой из него клятвы, которую
он дал по простоте душевной, он обязывается делать то, что по
отношению к нему никто делать не будет.
Философия в будуаре, 1795
Ну и ладно, - подумала я. - Мне тоже надо добиться
богатства; богатая, я буду такой же наглой и безнаказанной; я буду
иметь такие же права и такие же удовольствия. Надо сторониться
добродетели, это верная погибель, потому что порок побеждает всегда
и всюду; надо любой ценой избежать бедности, так как это предмет
всеобщего презрения.
Но, не имея ничего, как могла я избежать несчастий? Разумеется,
преступными делами. Преступления? Ну и что тут такого? Успех -
единственный признак торжества! Пусть не мешают мне никакие
препятствия, никакие сомнения, ибо нищета - удел тех, кто
колеблется. Если общество состоит из дураков и мошенников, будем
мошенниками: в тридцать раз приятнее надувать других, чем оказаться
в дураках.
Жюльетта, или успехи порока, 1801
|
</> |