Две Айседоры

топ 100 блогов pryanik30.11.2022
Две Айседоры

Уже не помню, кто и на каком именно бардовском фестивале из тех, где я бывал, озвучил эту рекомендацию молодым исполнителям, но она работает:

Никогда не старайтесь спеть так же, как автор, или лучше него — не получится. Пойте чужую песню по-своему, так, как Вы её чувствуете — вот тогда может получиться и лучше, чем у автора.

Точную формулировку я за давностью лет уже не вспомню, возможно, немного ошибся и цитата не дословная, но смысл такой. Подтверждений тому, что такой подход эффективен, я видел немало — и у бардов, и у вполне себе профессиональных певцов. Например, "Московская осень" в исполнении Александра Иванова, "Город, которого нет" от Людмилы Сенчиной, "Белая ночь" Софии Ротару". И вот недавно попалась ещё одна такая песня, исполнитель которой дал своё прочтение, чуть отличающееся от авторского.

Сначала — исполнение автора (Елена Казанцева, вторая гитара — Константин Тарасов):

А теперь — версия от исполнителя:

Ну что, какое исполнение вам больше понравилось? )

Оставить комментарий

Архив записей в блогах:
Авторство рецепта себе приписывать не буду. Готовила не один раз такой паштет — вкусный. По порядку - Для приготовления нам понадобится - ...
По трекингу она пришла в Москву, а потом зачем-то была отправлена в Питер . И в Питере она с начала мая. Я был вынужден открыть диспут с китайцами (причина - "посылка не дошла"), когда подошел срок открытия оного (посылка уже "идет" 3 месяца). Пошел на почту, написал заявление на ...
15 репостов по 20 ЖЖЖ. СК больше 20 Запись для репоста - http://blizz-ak.livejournal.com/603573.html Оплата завтра, 23 июля, в течение дня. Не забываем комментировать! И френдить, если этого еще не ...
Очень рекомендую https://daniel-grishin.livejournal.com/828548.html?utm_source=3userpost Вполне откровенно, и в целом сходится с моим мнением, только ессно с западной точки зрения) Основные моменты, которые характеризуют настрой запада в целом: - красные линии? - Мы поставляем Украине ...
«В России каждые 5 лет меняется всё, а каждые 200 лет — ничего.» [Пётр Столыпин?] «Ускоренный прогресс есть всегда симптом конца.» [Вл. Соловьёв] Эта статья является второй, заключительной частью темы «Русские инкунабулы: их авторство, учёт, воровство и последствия», ...