Майнинг криптовалют: от оборудования до стратегий успеха 
Кто определяет психическое здоровье? 
ЛЕТНИЙ АБУ ДАБИ 
Философский камень. 
Коллекция двориков: 369. Вокруг лифта 
Финские штурмовые коробочки 
Завтраки на острове 
16 июля 1950 года, Ватерлоо в тропиках 
Калининградские лавочки
07.06.2021 —
ленгвиздика с политотой
ДРАПАТЬ, RABBIT и RAPID
anti_fasmer — 08.06.2021
© Фёдор Избушкин, http://newlit.ru/~zapiski_o_yazyke/ :
Не углубляясь ещё в разношёрстную семантику Фасмера, давайте воспроизведём русский смысл глагола ДРАПАТЬ. ДРАПАТЬ, в просторечье – «с испугу стремительно убегать».
Так ведь? А что нам предлагает этимологический Словарь Фасмера?
Из 15 вариантов приведённых Фасмером разноязычных слов ни одно не отвечает русскому семантическому ДРАПАТЬ! Другими словами, никакой из 15 европейских языков, включая даже древнерусское ДРАПЕЖИТИ, не несёт в себе того самого русского значения – СТРЕМИТЕЛЬНО УБЕГАТЬ – которое мы вкладываем в него сегодня!
Добавлю от Коли Бадусова:
англ. RAPID, ит. RAPIDO - быстрый, стремительный;
англ. RABBIT - кролик;
лат. DRAPETA - беглец.
Оставить комментарий
Популярные посты:
Предыдущие записи блогера :
06.06.2021 —
«ПУШКИНУ 222»
02.06.2021 —
Москва и Минск (ленгвиздика)
28.05.2021 —
«Фотомодели для загрИбущих рук»
Архив записей в блогах:
Вчера ходила к тётушке – вручить уже, наконец, новогодний подарок. Да заодно в магазин – купить селёдки, чтобы сделать шубу для шубы (я не готовлю её 31-го, на столе и так хватает всего). Так вот, пока брела нога за ногу мимо школьного забора, увидела столько классных кадров и ...
У Киры новое увлечение - "Читательский дневник"! :) Зная, как она любит читать, с какой скоростью "глотает" книжки, я очень хотела для нее такой блокнотик! И не ошиблась, Кира в полнейшем восторге! :)) И хочет подарить такой дневничок своей подружке, которая тоже любит читать. Очень ...
Наконец-то наступило "почти лето" - А это значит, что самое время озаботиться освежающими напитками (пиво подойдёт ;)) и переходить к водным процедурам - этот нехитрый рецепт борьбы с жарой я выработал еще несколько лет назад ;) Совместить обе прохладительные процедуры дачникам и ...
