Сравнение iPhone 17 Pro Max: новая кнопка и возможности зума
07.06.2021 —
ленгвиздика с политотой
ДРАПАТЬ, RABBIT и RAPID
anti_fasmer — 08.06.2021
© Фёдор Избушкин, http://newlit.ru/~zapiski_o_yazyke/ :
Не углубляясь ещё в разношёрстную семантику Фасмера, давайте воспроизведём русский смысл глагола ДРАПАТЬ. ДРАПАТЬ, в просторечье – «с испугу стремительно убегать».
Так ведь? А что нам предлагает этимологический Словарь Фасмера?
Из 15 вариантов приведённых Фасмером разноязычных слов ни одно не отвечает русскому семантическому ДРАПАТЬ! Другими словами, никакой из 15 европейских языков, включая даже древнерусское ДРАПЕЖИТИ, не несёт в себе того самого русского значения – СТРЕМИТЕЛЬНО УБЕГАТЬ – которое мы вкладываем в него сегодня!
Добавлю от Коли Бадусова:
англ. RAPID, ит. RAPIDO - быстрый, стремительный;
англ. RABBIT - кролик;
лат. DRAPETA - беглец.
Оставить комментарий
Популярные посты:
Предыдущие записи блогера :
06.06.2021 —
«ПУШКИНУ 222»
02.06.2021 —
Москва и Минск (ленгвиздика)
28.05.2021 —
«Фотомодели для загрИбущих рук»
Архив записей в блогах:
Опять расчлененка и кровища под катом! Дитям и беременным женщинам не заходить! Веганам тоже.
Котей опять притащило мышку.
...
Все верно, вы не ослышались. Именно столько заплатит ресторан за то, что не выдала клиенту положенный ему бесплатный пирожок. В этой истории один положительный момент - клиент всегда прав. И если вы рекламируете акцию, то выполняйте ее. Догадались, кто накосячил? Компания «Бургер ...
"Сотни агентов спецслужб США и стран Запада работают на Украине. Складывается ощущение, что все силы Америки и ЕС брошены на слежку за теми, кто неправильно паркуется в Донецке", — заявил Кристиан Эйринг. "В 1988 году американские военные случайно сбили иранский самолет Airbus-300, про ...
*** Скидка 15% + 5% У производителя много разных вариантов флоссеров (станков с зубной нитью) – с одной, двумя и тремя нитями, для детей, для брекетов, для задних зубов. Plackers, Micro Mint, мятные средства для нити, 12 шт. Запатентованная нить Tuffloss не ...
По-прежнему главной мировой новостью является событие, которое несомненно будет иметь далеко идущие последствия. Событие неординарное и значимое. Речь идет о ликвидации террориста номер один Усамы бин Ладена. Сегодня были обнародованы ...
