Для успокоения нервов

топ 100 блогов new_etymology28.10.2023

nöör [нёёр] (эст.), nyöri [нюори] (фин.), šnöori (водск.) - верёвка, бечёвка, струна, шнур;
nööri(ma) [нёёри(ма)] (эст.) - завязывать, обвязывать, перевязывать, стягивать, затягивать; сжимать, сдавливать, стеснять;
snöre [снёре] (шв.), Schnur [шнур] (нем.) - верёвка, бечева, шнур; snöra [снёра] (шв.), schnüren [шнюрен] (нем.) - связывать; snōr(e) (арх. нем.) - струна, мерная линия, лента, перевязь, рыболовная снасть; snoren (арх. нем.) - связать; перевязать лентами;
новро (ингуш.) - связка; новрон, ноурон (ингуш.) - сплетенный;
νεῦρον [nevron; неврон] (арх. гр.) - жила, сухожилие, волокно, нерв;
nervus [нервус] (лат.), nervo (ит.), nervio (исп.), Nerv (нем.), nerve [нёрв] (англ.) - сухожилие, жила, мускул, нерв (волокно или пучок волокон, которые передают способность чувствовать или двигаться от мозга или спинной мозг к телу);

nervous [нёрвос] (англ.), nervoso [нервозо] (ит.) - нервный, нервозный.


narrow [нэрроу] (англ.), nearu (арх. англ.), nar (фриз.), naru (арх. нем.), nare (арх. нидерл.), naar (нидерл.) - узкий, суженный, сдавленный, гнетущий; N.B. "не общегерм. и неизвестного происхождения", 'not found in other Germanic languages and of unknown origin': https://www.etymonline.com/word/narrow
near [ниа] (англ.) - близкий;
N.B. Британские этимологи не увязывают narrow [нэрроу] (англ.) - узкий - и near [ниа] (англ.) - близкий; а последнее уязывают с next [нэкст] (англ.) - следующий: https://www.etymonline.com/word/near. При этом Фасмер увязывает narrow [нэрроу] (англ.) - узкий - и нора, нырять: https://classes.ru/all-russian/russian-dictionary-Vasmer-term-8480.htm

✔ Ср. также с семантикой "стеснения, гнёта":
изнурять (истощать); ну́рить, пону́рить, ну́рю (уныло склонить, напр., голову, плечи, шею, спину); ну́ра (арх. рус. по Фасмеру) - ворчун, мрачный человек; N.B. Фасмер связывает с нырять, нора: https://classes.ru/all-russian/russian-dictionary-Vasmer-term-8522.htm
nüri [нюри] (эст., водск.), nühr (юж.-эст.), nyrhi (фин.), nürhi (ижор., карел.) - тупой, иступившийся (о ноже, топоре и т.д.);
näru, niru [няру, ниру] (эст.) - убогий, скудный, жалкий, неважный, скверный, дрянной, никудышный; рваный, изношенный, истрёпанный, драный, ветхий, дрань, лохмотья, ветошь; худой, худощавый, сухощавый, исхудалый, тощий; чахлый, хилый, худосочный, слабый, захирелый; слабосильный, немощный, ослабевший (напр., niru riietus (эст.) - ветхая, жалкая, рваная одежда; nirud põllud (эст.) - чахлые, скудные, тощие поля; niru palk (эст.) - скудная, ничтожная, мизерная зарплата); näri(ma) [няри(ма)] (эст.) - грызть, жевать, обгрызать, обгладывать, разъедать.

✔ НЕРВ - "жила" ~ "струя"?
Ср. nire, nõre, nöre [нирэ, нырэ, нёрэ] (эст.) - струя, струйка, ручеёк, подтёк; секрет, выделение; nired, nõred, nöred [нирэд, нырэд, нёрэд] (эст., мн.ч.) - струйки, ручейки, подтёки;
niredena voola(ma), nireta(ma), nõreta(ma), nõrise(ma), nirise(ma), nõrgu(ma) [ниредена воола(ма), нирета(ма), нырета(ма), ныризе(ма), ниризе(ма), ныргу(ма)] (эст.), no’rrõ [норры] (ливон.), nõrisa, nirissä, nõrka(ta), nõrkõ(ta) [ныриза, нирисся, нырка(та), ныркы(та)] (водск.), norua [норуа] (фин.), noru [нору] (ижор.), ńorkku, ńorišta, (š)ńorista [ньоркку, ньоришта, (ш)ньориста] (карел.), njoarrat [ньоаррат] (саам.) - сочиться, стекать струйками, вытекать, цедиться, струиться (напр., haav niretab verd [хаав ниретаб верд] (эст.) - рана сочится кровью; niredega kaetud [ниредега каэтуд] (эст.) - покрытый струйками, подтёками, в подтёках).
См. далее: реки Нара, Nervi, Нарва: https://anti-fasmer.livejournal.com/130109.html

✔ НЕРВ - "жила" ~ "луч"?
Ср. нүр (каз.), nur [нур] (узб.) - свет, луч;
нур (тадж.) – жар, свет;
noor, noore, noort [ноор, нооре, ноорт] (эст.), nūoŗ [нуор] (ливон.), noori [ноорь] (фин., водск., ижор.), nuori [нуорь] (карел.), nuoŕ(i) [нуорь] (чуд.), noŕ [норь] (вепс.), nuorra [нуорра] (саам.) - молодой; ner- [нер-] (коми) - молодой (в многосложных словах, напр., nerki̮ʒ́ - молодая береза);
noorenda(ma) [нооренда(ма)] (эст.) - молодить, омолаживать;
νωρίς [noris; норис] (гр.) - рано;
наре (ойрот. алт.) - молодой;
nara, нара (бурят.), narn, нарн (калмыцк.) - солнце;
нар (монг.) - солнце; нэрэх (монг.) – варево;
[nar; нар] (араб.) - огонь, пламя, свет;
нэрты (хант.) – красить;
нара (ненец.) – весна; наръяна (ненец.) – красный;
煮る [niru; ниру] (яп.) – варить.
https://new-etymology.livejournal.com/293235.html

Оставить комментарий

Архив записей в блогах:
Их Королевские Высочества Принц Вильгельм, Герцог Кембриджский, и Принцесса Екатерина, Герцогиня Кембриджская. Сидят (слева направо): мисс Грейс ван Гутсем (дочь близких друзей жениха), мисс Элиза Лопес (внучка Герцогини Корнуольской), Его ...
Группа сопровождения миссии Hubble опубликовала новое красочное изображение. Оно демонстрирует галактику UGC 2890, ставшую домом для одного из наиболее ярких событий во Вселенной. UGC 2890 расположена на расстоянии 30 млн световых лет от Млечного пути по направлению к созвездию ...
С таким заголовком уже был пост , ровно два года назад. Посвящён он был математику Пале Эрдёше. При чём тут « марсиане »? Фридрих Георг Хоутерманс, немецкий специалист по ядерной физике и космохимии, назвал марсианами венгерских гениев, работавший в 1930-е годы ...
В блоге Кашина очень кстати опубликовали, пожалуй, самые скандальные политические фотографии 2016 года - да что года, пожалуй, всего 20-летия (то ли "путинского" правления, то ли российской истории). В какой-то другой стране такие фото должны были бы взорвать всю политическую ситуацию, ...
Вот прочтите отрывок ниже - это из обожаемого мною "Театрального романа" Эх-хо-хо... Что отварные порционные судачки! А стерлядь, стерлядь в серебристой кастрюльке, стерлядь кусками, переложенными раковыми шейками и свежей икрой? А яйца-кокотт с шампиньоновым пюре в чашечках? А ...