Эх, ананас, ананас, они так старались, да ты всё выдал!

new_etymology — 19.10.2023

С благодарностью за все его разоблачительные материалы.
https://gorojanin-iz-b.livejournal.com

*САПОРОТ, pineapple, первый "фрукт познания"?

Ананас - впервые доставленный в Европу около 1650 года: https://ru.wikipedia.org/wiki/Ананас - замечательно изображен на фресках погибшей якобы в 79 г. н.э. под пеплом Везувия Помпеи:

Интересно наличие ананасов, задолго до их привоза из Южной Америки в Европу, и в барельефах храма Баала в Пальмире, якобы 32 г. н.э:

สัปปะรด [S̄ạbpa rot; сабпарот] (тай) - ананас.

Ср. saporoso, saporito [сапорозо, сапорито] (ит.) - вкусный, сочный, спелый;
sapore [сапорэ] (ит.), saporem (лат.), savor, savour (англ., фр.) - вкус, привкус, приятный аромат.

Ср. sap [сэп] (англ.), safi (др.-исл., по Фасмеру) - живица, сок растений; sip [сип] (англ.) - глоток, пить маленькими глотками; sieve [сиив] (англ.), sift [сифт] (англ.) - фильтровать, просеивать; Saft [зафт] (нем.) - сок;
sapа [сапа] (лат., по Фасмеру) - сироп из виноградного сусла.
https://eesti-keel.livejournal.com/237543.html

С умением различать вкус, привкус, аромат - связано и семантическое поле слов, обозначающих "знание, познание":
sapere [сапэрэ] (лат.) - иметь вкус, привкус;
sapere [сапэрэ] (ит.) - знать, познавать.

ทราบ [saab; саав] (тай) - знать; ผม ทราบ [ph(o)m saab, пхом сааб] (тай) - я знаю;
sabihin [саби'йин] (филиппинск.) - говорить, произносить, знать;
savant, sapient [сэвэнт, сэпьент] (англ.) - мудрый, знающий; sapere [сапере] (ит.), savoir [саввуа(р)] (фр.) - знать; sapienza [сапьенца] (ит.) - знание, мудрость; io so [ио со] (ит.) - я знаю; noi sappiamo [ной саппьямо] (ит.) - мы знаем; tu sai [ту сай] (ит.) - ты знаешь;
Савва - древнеарамейское «сава», «саба» означает «старик, старец, мудрец»;
София, Софья, Σοφία (гр.) - мудрость;
σοφός [cофос] (гр.), sofos [софос] (лат.), σοφή [софи] (гр.) - мудрая.

Посмотреть обсуждение, содержащее этот комментарий

Оставить комментарий

Популярные посты:

papai

Междугородняя эвакуация автомобиля — что важно знать заранее

dymontiger

25 потрясающих фотографий из путешествий Санкета Джоши, которые отражают суть

genby

Краткий обзор производства пива в России

periodika_com

Техника-молодежи № 1 \ 1953

zampolit_ru

Геноцид Газы поручен опытным убийцам

colonelcassad

Острова Тихановского

mikle1

Бодрое утро!

augean_stables

Путин получил «идеальный» саммит с Трампом, но Зеленский и Украина пытаются

kolybanov

Народный напиток: сколько стоило пиво в СССР на нынешние деньги?

• Ранее
• Архив