06.05.2020 —
разговорное выражение, ру-англ
Чунга-Чанга
ru_translate — 11.05.2020
Уважаемые участники сообщества.Одна испаноговорящая девушка совсем меня вчера озадачила.
Сказала, что в некоторых латиноамериканских странах упоминать такое название острова, где "жить легко и просто", не слишком ...этично.
Если в сообщество заходят знатоки диалектов, то, возможно, подтвердят или опровергнут ...
Спасибо !
(извините, но не вижу в тегах "испанский")
Сохранено
|
|
</> |
Оставить комментарий
Популярные посты:
Предыдущие записи блогера :
Архив записей в блогах:
20 февраля 1938 года расстрелян поэт Борис Петрович Корнилов, автор известной всем советским людям "Песни о встречном" ("Нас утро встречает прохладой...", музыка Д. Шостаковича). Борис Петрович Корнилов родился 16 (29 н.с.) июля 1907-ого года в селе Покровском Нижнегородской ...
Оказывается, Маск не просто поссорился с Трампом. Он даже сменил номер телефона. Представляете, насколько он обиделся? Спикер Палаты представителей США Майк Джонсон пытался дозвониться не раз и не два, хотел помирить. Но потерпел неудачу, Маск не ответил. Джонсон считает, что Трамп ...
Вчера, 3 мая в час ночи в Москве возле ул. Коперника д.9 ограбили моего друга. Он подвозил двоих молодых людей приблизительно 25 лет, уроженцев Северного Кавказа. Во дворе дома №9 двое неизвестных наставили стволы, отобрали деньги и автомобиль Renault ...
Ну, да, вкус у меня грубоватый и эклектичный, часто на грани того, что вообще-то с полным основанием можно было бы назвать неприятным, но достаточно точным словом "быдловатость".
Это проявляется во многих областях, но, наверное, более всего в музыке, особенно в той части, которая ...
Михаил Ходорковский ответил на вопросы иностранных изданий. В частности сказал: - У страны осталось не так много времени, пока новое поколение не попробует систему «на зуб». Это – неизбежность. Если к тому времени не будет существовать ...
