Что значит "Do you have the time?" 90% отвечают неправильно.

brejestovski — 17.01.2018

Вот пара вопросиков про время. Выберите правильный вариант.

1) Что значит "Do you have the time?"

2) Что значит "Let's meet at half ten"?

1) Вопрос "Do you have THE time?" значит "Cколько сейчас времени?" Еще в таких случаях можно сказать: "What time is it?" или "What's the time?"

А вот "У тебя есть время (поговорить)?" было бы "Do you have TIME (to talk)?" (без артикля).

2) А когда мы говорим время, используя слово HALF – это значит HALF PAST. То есть "half ten" значит "half past ten" –  половина одиннадцатого. В отличие от русского и, скажем, от немецкого, где "halb zehn" значит "полдесятого". 

Оставить комментарий

Популярные посты:

ida_mikhaylova

Песни про города

ru_auto

На свалке в США нашли партию автомобилей Ока

tangrusha

Три поколения в одном доме

mihailgurevitch

ЕС И БАГАЖ

home_and_garden

Леукофиллум, "барометрический куст"

dymontiger

25 захватывающих дух пейзажных фотографий замерзшей Гренландии от Милана Чудобы

vikond65

Кремлевский мечтатель

ru_auto

Что тут у поляков.

• Ранее
• Архив