Что-то я не понимаю.
catherine_catty — 16.09.2018
Сижу на даче, читаю книги... Дай, думаю, ознакомлюсь с
произведениями двух авторов, про которых совсем недавно из каждого
утюга кричали. Благо, пока время есть. Начала с "Ежевичной зимы"
Сары Джио. Не понравилось. Автор с упоением размазывает розовые
сопли по монитору, все рояли в кустах видны за 100 метров, а обе
героини - дуры.
Ну, думаю, ладно. Попробую Сесилию Ахерн прочитать. Тут ей недавно такие дифирамбы пели...
Прочитала четверть романа. А потом подумала: зачем мне время терять? Вот настолько жаль свою жизнь стало на эту муть переводить, что бросила без сожаления. Только один вопрос остался: зачем? Зачем это все было написано? Ну, когда я читаю Алексея Толстого, к примеру, или Келлермана, или Бёлля, я понимаю, что это литература. Там есть над чем поразмыслить, там есть сюжет, там живые герои, отличный язык. Но эти, блин, псевдо-интеллектуальные романы "пралюбофф" - это ад кромешный. Какая-то я неправильная женщина.
Извините, что опять отрицательные рецензии. Вот соберусь и напишу про Келлермана.
P.S. на этот раз книги были электронные.
Сохранено
|
|
</> |
Что-то я не понимаю.
Оставить комментарий
Популярные посты:
Межкомнатные двери из массива ореха 
История легендарного хоккеиста Анатолия Фирсова 
Я работала в российском общепите 
"Антиномий и Афродита" - 24-я часть наброска сценария игрового кино 
«Из-за сестры теперь придется выживать одной с двумя детьми!» – жалуется 
Ричард Олдингтон. Герцог 
Первоцветы и не только 
Наследники Петра 
Смешно :-) Предыдущие записи блогера :
14.09.2018 —
Про кота.
14.09.2018 —
Когда знать играла в античных героев.
12.09.2018 —
О портретах и набросках.
09.09.2018 —
Ми-ми-мишный пост или Куда пойти погулять.
08.09.2018 —
"Смерть Сталина".
06.09.2018 —
О гардемаринах.
04.09.2018 —
Карикатуры Шаньи на тему Алжира.
Архив записей в блогах:
Я тут недавно в одном тексте упомянул величину своей базовой пенсии в семь с половиной тысячи рублей. И по этому поводу получил множество возмущенных комментариев с предположениями, что всю жизнь протунеядствовал, что взносы в Пенсионный фонд не платил, ну, и тому подобное. На самом деле ...
14.11.04 М. и Е. ходили сегодня на премьеру в Кукольный Дом. Бирюков поставил какие-то вариации на тему «Дюймовочки». Все это было как обычно офигенно красиво, но, понятно, изрядно переработано. Дюймовочка, несмотря на свои миниатюрные формы, родилась настоящей старушкой, потому что ...
переводчик google переводит слово "facebook" как "жж" ...
Аутизм, который с легкой руки авторов «Человека дождя» широкая публика сейчас часто путает с гениальностью, — заболевание, изученное еще совершенно недостаточно. Многие ученые полагают, что тут уместнее говорить о группе различных патологий с общими признаками. Например, известно, ...
37 кв.м. Квартира участвует в конкурсе Apartment Therapy: Small Cool 2011 Хозяйка квартиры - молодая девушка. Основное место хранения - скрытые встроенные шкафы в спальне. Кровать убирается в шкаф и комната используется для занятий медитацией. Спальня также ...
