Что черным-черно в природе

vedaveta — 04.05.2016


В латинскм языке есть два слова определяющих чёрный цвет: ater и nigro.



Ater āter, ātra, ātrum
1) тёмный, чёрный, цвета сажи (т. е. без блеска в отличие от niger - negro mate esp.)
2) (= atratus) одетый в чёрное, т. е. в траур
3) зловещий, роковой, несчастный, печальный; страшный; гибельный
4) язвительный, злобный
5) тёмный, непонятный

Чёрный āter- ātrum связан с анатомическим термином предверия (ушной раковины или сердца).
А также словом atrium атрий- в древне-италийских сельских домах помещение, почерневшее от копоти; позднее передняя гостиная, приёмная или зал (первая комната от входа в дом) передний зал в храме. Противоположность- Алтарь.




Атрей (др.-греч. Ἀτρεύς Atreús) — в древнегреческой мифологии переводится как безстрашный -не трясётся от страха.

Мрак тоже нечто тёмное как и mora- ежевика, а так же Μαύρο mauros- мавры, Μαύρη γη Mávri gi - чернозем и тёмное мрачное неизвестное море.
Морковь изначально была фиолетовой. А в том виде, в котором мы привыкли ее видеть, была выведена в четырнадцатом веке в Голландии с использованием мутации семян североафриканской желтой моркови.




Мореное дерево bogwood, особенно ценится из последних морёный дуб, долго пролежавший в воде (до сотни лет) и имеющий тёмную, почти чёрную древесину. Всё на некий мор намекает и малярийные комары прилетали с влажных мест болот (bog англ.)




Эбе́новое де́рево, или Эбе́н — чёрная (или чёрная с полосами) древесина некоторых тропических деревьев рода Хурма (Diospyros)
Ébano, Ebony, hebeninus, из др.-греч. έ̓βενος «эбеновое, или чёрное дерево»; далее из египетск. hbnj ...?
Также имеет ценную "хорошую" древесину (bueno bonum bon хорошо)
bonitas bonitās, ātis f. [bonus]
1) доброта, добродушие, добросердечие, благожелательность
2) справедливость, правильность, правота (verborum, causae C)
3) добротность, высокое качество




Чёрный с блеском- это nigro нигро (negro brillante, nigra clara/ lucidum)
nigro āvī, ātum, āre [niger]
1) быть чёрным
2) делать чёрным, придавать тёмный цвет
3) погружать во тьму

nigrans adj. чёрный, тёмный; наводящий тьму

Происхождение слова nigro в латинском языке не известно.
Может в этом нигро о догорающем костре идёт речь, который не греет, или о небе не грозовом?
Чёрный, червоный, черно о ночи и о красно -чёрных отблесках речь...




Мигрень migraine искаж. лат. hemicrania, далее из др.-греч. ἡμικρανία «гемикрания», далее из ἡμι «полу-», из праиндоевр. *semi-, + κρανίον «череп».
Течение мигрени мигрирующее сопровождаются мучительными приступами головной боли в одной (редко в обеих) половине головы. Приступы мигрени часто сопровождаются фотофобией (светобоязнью, гиперчувствительностью к яркому свету) Аура мигрени может сопровождаться – вспышками света, мерцающей зигзагообразной линией перед глазами, ощущением покалывания, и выпадением полей зрения. Возможно migraine вязана с nigro.

Зрачок - (устар. зени́ца) зеница ока сразано с зенитом и нашим зрением- окном в мир





Черный қара (каз) кара (кирг) qora (узб) Kālē (пандж) kaala( хинди) Kālā (непал) - калёный, раскалённый и кора или core (англ) сердцевина /ядро дерева.
Зрачёк зеница и зиндан яма- темница

Зрачёк глазного яблока на греческом - Κόρη Kóri
На латинском зрачок Рupilla ae f. [demin. к pupa] зрачок, зеница и девочка.
Κόρη Kóri это не только зрачёк-зеница но и дочка сноха невестка от μητρικός (mitrikós -материнский, утробный) μήτρα митра - матка, а кори (укор) утроба/ ядро которую как зеницу ока берегут

Сor cordis n.
1) сердце
2) душа, дух




Зрачёк - чёрен, поблёскивает и меняет свою форму расширяясь в темноте мидриаз mydriasis (буква "y" в латинских словах указывает на греческое происхождение слова)
μύδι mýdi- мидии
αμυδρόσ amydrós- сумерки
αμυδρός amydrós -смутный; неясный; нея́сный; сму́тный; тускнеть

А αμυδρόσ amydrós сумерки с мудростью связаны, через ухудшение зрения с возрастом... Мистика
Медресе (араб. مدرسة , букв. «место, где изучают») — мусульманское учебное заведение.
Dress -платье /одежда связано с мидриазом ? Prenda - одежда, а aprendiz- ученик который поглощает новые знания или одевает их расширяя свой кругозор.


Глаз угловатое слово как и форма глаза и расположены глаза по бокам от носа. Глаза glowing -пылают, светятся и поблёскивают на свету и в темноте как угли.




Абсолютно чёрные животные в природе- редкое явление.
Индустриальный меланизм - это изменение преобладающего в популяции типа окраски под воздействием промышленного загрязнения окружающей среды человеком. Генетическая информация для изменений в популяции изначально присутствует у небольшого числа особей, но под давлением естественного отбора становится доминирующей. Типичным примером является бабочка берёзовая пяденица.
С началом промышленной революции на фабриках и при отоплении домов в английских городах стали в больших количествах сжигать уголь, и окружающая местность покрывалась слоем сажи, которая делала тёмными стволы деревьев и убивала лишайники, на фоне которых крапчатая разновидность пяденицы ранее была незаметна. Это изменение окружающей среды сделало бабочек с крапчатым окрасом уязвимыми перед птицами, которые легко различали их на тёмном фоне. Чёрная разновидность получила преимущество и стала доминирующей.




В Канаде живут Чёрные белки Брайанта (Sciurus niger).







А возможно белки были белы пару столетий назад...

На латинском белый матовый albus (альбус), а белый блестящий candidus (кандидус).

Оставить комментарий

Популярные посты:

• Ранее
• Архив