Читая Набокова-1 (роман "Приглашение на казнь")

d_v_sokolov — 29.07.2025

Проза всемирно известного писателя Владимира Набокова всегда воспринималась мной специфически. В юношестве — так вообще...тяжело было читать. Слишком много филигранности, как казалось тогда. 

Поэтому многое и забылось толком. А большей частью и не читалось. Решил восполнить этот пробел. И отмечу, что — да, восприятие специфичности прозы осталось — но скорее это специфичность, присущая произведениям искусства. Автор упивается слогом, неоднократно рождает парадоксальные, отчасти ироничные, отчасти — нет — фразы. Но восприятие его уже иное. 

Прочитал я собственно одну из знаменитых вещей Автора — роман «Приглашение на казнь». В домашней библиотеке еще с начала 1990-х гг. стоит его собрание сочинений.

Итак, по сюжету:

Неоднократно встречались утверждения, что этот роман антитоталитарный, но я бы сказал иначе. В мире романа нет тоталитаризма в классическом плане. Да, главный герой осужден на смерть действительно за мыслепреступление - вообще надуманный предлог. Но по сюжету режим и его политика скорее творчество Е.Шварца напоминают — не те холодные антиутопии, где, как в «1984» Оруэлла или как в «Мы» Замятина все ходят строем. Это антиутопия иного рода. В антураже около-сказочном, фарсовом. Самая ближайшая аналогия — произведения Евгения Шварца «Каин XVIII» и "Тень" (которая "знай свое место").
Мир - скорее карикатурный. Не вызывающий аллюзий на СССР и другие диктаторские режимы предвоенной поры.

Именно что похож мир на те, которые фигурируют в самых знаменитых произведениях Е. Шварца, которого в СССР все же не отменяли (хотя там аллюзий просматривается много-много. И бывший участник Первого Кубанского Ледяного похода Добровольческой армии, прапорщик Евгений Львович Шварц, участник штурма Екатеринодара, в ходе которого был контужен и на всю оставшуюся жизнь получил тремор рук — это пример не-советского человека, которому выпало жить в самые страшные десятилетия советской власти, пережить и Ленина, и Сталина, и даже застать развенчание культа личности вождя на ХХ съезде КПСС).
Сама идея казни как действа и перформанса, где палач (пытаясь узнать глубже жертву, изображает первое время другого заключенного), адвокат и директор тюрьмы (адвокат - толком не защищает, а директор тюрьмы, напротив, даже сочувствует жертве) - подручные палача, играющие роли...
И сама казнь: то ли она состоялась, и последние предложения — это уже некие предсмертные грезы, либо главный герой тупо отменил лично законы этого сюрреалистического мира...

При этом — описываемый мир — мир будущего. Но это не образ футуристического тоталитарного государства с домами из стекла и бетона, как у Замятина или как в фильме «Эквилибриум». Это нечто среднее между условным 19 веком, неким европейским городком (больше лубочным) — мир, где газеты выходят с цветными фотографиями, но давно уже никто ничего не изобретает. В социуме господствует мелочность, пошлость. Главный герой потому и приговорен, т.к. не похож на других. И смерть (реальная или мнимая) — для него становится освобождением — моментом осознания иллюзорности прежнего бытия и перехода в истинный мир, где живут существа подобные ему.

Набоков, безусловно, знал об антиутопиях Хаксли и Замятина. Но создавал роман, оперируя иными образами и смыслами.  

Здесь много от фарса. И здесь — много от притчи. Что, на мой взгляд, в большей мере роднит произведение с творчеством Е.Шварца, чем с классическими антиутопиями Оруэлла, Замятина и Хаксли...

Сохранено

</>

Читая Набокова-1 (роман "Приглашение на казнь")

Проза всемирно известного писателя Владимира Набокова всегда воспринималась мной специфически. В юношестве — так вообще...тяжело было читать. Слишком много филигранности, как казалось тогда.  Поэтому многое и забылось толком. А большей частью и не читалось. Решил восполнить этот ...

Читать полностью

Источник

Оставить комментарий

Популярные посты:

vitellius

Как строится организация wifi сетей в разных средах

sergiomaster1

Акула

ida_mikhaylova

Филе утиное с кашей гречневой

rex_net

Алаудинов втянут в опасную игру. Кремль нервничает. Пригожин замаячил на

magman67

Здесь куют металл

svet_009

Люба Успенская заходит с козырей!

tvsher

Валериана - это не только успокоительные капли

soullaway

Несбывшиеся метрополитены ушедшей страны.

trava_y_doma

Анемона с сюрпризом

• Ранее
• Архив