Читаем труды Маркса на греческом.

new_rabochy — 03.03.2023

Χαλεπά τά καλά. Трудное прекрасно. Звучит поэтично, как хлеб да сало.
Трапеза — банк. Катехизис — вклад. Протокол — приколотые бумаги. Прибыль — kerdoskop, как микроскоп, но ищет выгоду, а не инфузорий. Клон, антиграф — двойник, копия. Пролетарий — алиментщик троглодитов, кормилец спиногрызов. Капитал звучит как рыба кефаль (автокефалия), головастик. Видимо в латыни сделали кальку. Капиталист — человек с большой головой. Рабочий — «эргатис», от него произошли эргономика, энергия. Крестьянин «агротис или георгос». Агроном, географ, а Жорик то земледелец оказывается :)

Понравилась kerdoskopia. Выгодо-искательство. Можно так назвать программку для какой-либо наживы или скидок в магазинах. Кстати Маркс с Энгельсом знали древнегреческий. Опирались на труды Платона, Аристотеля и т.п. в своих диалектических поисках.

Текст родился спонтанно. Ведь у нас в сообществе есть любитель Древней Греции и Маркса схоластик MSKOLOV. У него даже фамилия соответствующая.

Оставить комментарий

Популярные посты:

geta

Финансовые инструменты для путешественников

rivka381

Новости с полей.

fotovivo

Подача рулит!

dok_zlo

Пухновости

prilepin

Шизофрения как она есть

nefer

Вокруг Болотной площади ездит потешный поезд, работает Magic Market, а еще там

kwakin_misha

Природа скупости в США

travnikovug

Маск поставил на ту лошадь

zavodfoto

Россиянам дали больше краба

• Ранее
• Архив