Без названия

топ 100 блогов mashutka_alfi26.09.2023

Вчера на созвон ИНфинит рида пришла Татьяна Баскакова! Это не только известная переводчица, но и литературовед, филолог, исследовательница творчества Арно Шмидта, книгу которого «Ничейного отца дети» мы и читали всем чатом. Она часа 3,5 отвечала на наши вопросы (я честно говоря даже не выдержала до конца...) 

вот из википедии: В переводах Татьяны Баскаковой публиковались такие авторы, как Вальтер Беньямин, Томас Бернхард, Роберт Вальзер, Альфред Дёблин, Эльфрида Елинек, Флёр Йегги, Райнхард Йиргль, Герт Йонке, Кристиан Крахт, Пауль Целан, Арно Шмидт, Ханс Хенни Янн, а также научные монографии Яна Ассмана, Фрэнсис Йейтс, Жака Ле Ридера, Рюдигера Сафранского, Аннемари Шиммель и др. 

Оказывается, Арно Шмидт много сделал для памяти немецкого народа, для возвращения наследия забытых и скомпрометированных писателей, он вел радиопередачи, где рассказывал о таких авторах и в том числе благодаря ему про них вспоминали.

Оставить комментарий

Архив записей в блогах:
Читать украинских блогеров становится совершенно невозможно. Они демонстрируют такую степень распущенности, что только диву даешься. Вот из поста Игоря Бигдана: «Путин, как и все ватники, для меня давно "расчеловечены", потому что именно эти твари виноваты в войне, в тысячах убитых, в ...
Доброго времени суток, девы:) У меня дебют, как модератора, я волнуюсь:) Давайте знакомится. Меня зовут Инна, ко мне на ты:) Я долго думала, какой же маникюр вам сегодня показать. Но поняла, что в этом сообществе прекрасных лакофей никого ничем удивить не смогу)) Поэтому просто взяла новы ...
Начну с того, что я атеист, но считаю, что православие это один из столпов государства которое нада развивать и поддерживать его экспансию в массы. Но только не через жопу как у нас все делается, а грамотно. В ситуации с пусси риот хуже всего и ...
Они живут на дне, мы видим их бредомых словно зомби в токсическом угаре. Опухших и вонючих. Нам не до их жизней, нам не интересны их истории. Иногда в художественном фильме их романтизируют. Они ведь и правда не все достигают дна своим путем, нередко их топит жизнь, или вмешиваются ...
- выпущенных с 1986 по 1991 год. Собственником этой коллекции является клуб ретро-автомобилей АМО ЗИЛ. ⠀ Все грузовики приобретались для коллекций; многие из них были задействованы в съёмках на киностудии «Мосфильм». Интересно, что владельцы не собираются продавать машины «кому ...