Без названия

топ 100 блогов mashutka_alfi26.09.2023

Вчера на созвон ИНфинит рида пришла Татьяна Баскакова! Это не только известная переводчица, но и литературовед, филолог, исследовательница творчества Арно Шмидта, книгу которого «Ничейного отца дети» мы и читали всем чатом. Она часа 3,5 отвечала на наши вопросы (я честно говоря даже не выдержала до конца...) 

вот из википедии: В переводах Татьяны Баскаковой публиковались такие авторы, как Вальтер Беньямин, Томас Бернхард, Роберт Вальзер, Альфред Дёблин, Эльфрида Елинек, Флёр Йегги, Райнхард Йиргль, Герт Йонке, Кристиан Крахт, Пауль Целан, Арно Шмидт, Ханс Хенни Янн, а также научные монографии Яна Ассмана, Фрэнсис Йейтс, Жака Ле Ридера, Рюдигера Сафранского, Аннемари Шиммель и др. 

Оказывается, Арно Шмидт много сделал для памяти немецкого народа, для возвращения наследия забытых и скомпрометированных писателей, он вел радиопередачи, где рассказывал о таких авторах и в том числе благодаря ему про них вспоминали.

Оставить комментарий

Популярные посты:
Архив записей в блогах:
Алла Пугачева - Волшебник-недоучка 03:21  Если пост понравился, можно нажать "Нравится" и Проголосовать ...
А у нас все новогодние праздники было -25)) Сегодня потеплело - аж -10. Кароч, выкладываю фотки, где каждое утро красивые рассветы) Все деревья в инее Эта фотография мне напомнила сказку или открытку) Ядерный взрыфф! Спуск Миссии гг Самолётики всегда напоминают про отп ...
  ЧИТАТЬ ДАЛЕЕ... СМОТРЕТЬ ФОТО... ЖМИ СЮДА. . . . ...
ВНИМАНИЕ! По имеющейся информации — дни бандеровской хунты сочтены! Народно-освободительная армия Юго-Востока готова к полномасштабному выступлению против бандеровской хунты. Готовы и повстанческие отряды в других областях Украины и в самом Киеве. Янукович со дня на день прибудет на ...
Люди добрые! Объясните мне, глупому и необразованному человеку, зачем делать на пятке короткого ножа ШИП!!!, который мешает упирать пятку рукояти в ладонь? Откуда эта зловредная мода? Или я чего-то не ...