Без названия

топ 100 блогов mashutka_alfi26.09.2023

Вчера на созвон ИНфинит рида пришла Татьяна Баскакова! Это не только известная переводчица, но и литературовед, филолог, исследовательница творчества Арно Шмидта, книгу которого «Ничейного отца дети» мы и читали всем чатом. Она часа 3,5 отвечала на наши вопросы (я честно говоря даже не выдержала до конца...) 

вот из википедии: В переводах Татьяны Баскаковой публиковались такие авторы, как Вальтер Беньямин, Томас Бернхард, Роберт Вальзер, Альфред Дёблин, Эльфрида Елинек, Флёр Йегги, Райнхард Йиргль, Герт Йонке, Кристиан Крахт, Пауль Целан, Арно Шмидт, Ханс Хенни Янн, а также научные монографии Яна Ассмана, Фрэнсис Йейтс, Жака Ле Ридера, Рюдигера Сафранского, Аннемари Шиммель и др. 

Оказывается, Арно Шмидт много сделал для памяти немецкого народа, для возвращения наследия забытых и скомпрометированных писателей, он вел радиопередачи, где рассказывал о таких авторах и в том числе благодаря ему про них вспоминали.

Оставить комментарий

Архив записей в блогах:
Фсё... заболела я :( и главное, как всегда не вовремя. В субботу подружки в гости приедут, хотели замутить небольшой девичник, отдохнуть на природе с шашлычком, коньячком и т.д и т.п. Но чувствую, до субботы я не доживу :( Слушайте, а может у кого есть рецепт какого нибудь волшебного зель ...
Итак, продолжаем писать о моем отпуске. В этот раз я хочу рассказать о том, как мы ездили на обзорную экскурсию по региону Сиде . Нам эта экскурсия досталась в подарок за то, что мы приобрели две других: Израиль, про который я писала, и еще одну, про ...
Сводки публикуются из двух источников - https://vk.com/strelkov_info и форума реконструкторов, ссылки на который владельцы форума не одобряют. 01.07.2014, 0:21 Сообщение от ополчения. Укры ведут интенсивный обстрел Краматорска, Славянска, района Ямполя и Кривой Луки. Также интенсивны ...
Геннадий Южаков      К нам тополиная пришла зима, На улицах метель, летит в глаза, Снежинками летит в округе пух, Спешат прохожие, переводя свой дух. Все ветки тополя покрыты белизной, Свисают серьги не понятной бахромой, ...
Кричи_ Плачь_ Сопереживай - ...