Без названия

katresha — 27.02.2023

О, вечные бегинеры! Эта категория тех учеников, вечно изучающих английский и уже навеки застрявших на начальном уровне, потому что хотят пройти его идеально. Не ошибиться во фразе «Я есть инженер. Эти тапочки — мои» и все в таком духе. Собственно, таким людям нужен психотерапевт, а на учитель английского. Они напоминают тех романтических любовников, которые все разглаживают складочки на шелковой простыне на ложе, когда ты уже давно трахаешься с другим рядом в туалете. А что делать? В жизни для успеха нужна страсть и некоторый кураж. И языков это тоже касается. Язык — это плоть. Это мясо. А вовсе не пирожные безе, выложенные аккуратно на витрине. Но, конечно, своим бедным студентам, застрявшим как мухи в янтаре на первом юните учебника, я этого не говорю. Может быть, оттолкнувшись от твердой базы, они в конце концов, на смертном ложе и воскликнут - I have of late! But wherefore I know not, lost all my mirth...

Впрочем, разве я сама — не вечный беггинер? Может быть, поэтому они меня так бесят, потому что в их неспособности двинуться дальше в языке я вижу свое отражение неспособности двинуться дальше в жизни? Вечные начала без концов, новые страны, люди, отношения... Man delights not me, no, nor woman neither... Вечное желание переиграть, начать с начала. С чистого листа. Так что мне ли их не понять. Шекспировские страсти наших душ разрушат карнавалы откровений, спряжений, сопряжений, напряжений...  

Надо как-то избавляться от этого. Да.

Оставить комментарий

Популярные посты:

marcus

Критическое мышление в бизнесе: как научиться принимать взвешенные решения

foto_history

Наше старое кино

gosh100

Математическое шарлатанство академика-новохроноложца Фоменко

euro_royals

Мама навестила сына в тюрьме

kwakin_misha

О лунной серости

okkomovies

Дайджест новинок недели: Евгений Ткачук в Российской империи, Татьяна Маслани в

mevlevi

February 2, Созерцатель :) Lugano, Швейцария. ждем весну

ifc

Устаревший договор СНВ-III уходит из настоящего в прошлое

kosolobik

Рубрика - Читательский дневник. Тема любви в русской классике.

• Ранее
• Архив