"Английское" метро

топ 100 блогов periskop14.11.2011 С некоторым изумлением услышал сегодня на 4-й линии дублирование голосовых обьявлений в вагоне метро на английский. Примерно так, буквально: The next station is Yelizarovskaya. Кроме того, дублируют и обьявление о закрытии дверей. Ранее такого никогда не было. Вообще.
Друзиа, никто не в курсе, кого это в питерском метрополитене клюнуло в темечко? Зачем решили дублировать? Это разовая кампания или нечто постоянное? И дублируют ли на английский в каких-либо национальных метрополитенах? Я пока не могу припомнить ни одного.

Оставить комментарий

Архив записей в блогах:
Продолжается расследование необычной истории, которая произошла на праздниках в Останкино. Днем сотрудники службы эвакуации увидели "Рено", припаркованный в запрещенном месте. Подошли к нему, чтобы увезти на штраф-стоянку... и вдруг увидели, что в салоне находится грудной ребенок. Неме ...
Доброе Утро! Сегодня 9 ноября. Международный день борьбы против фашизма, расизма и антисемитизма. У тибетских коллег праздник Лхабаб Дучен. В этот день в Китае в 1927 году обнаружили гигантскую панду. В этот день родился Иван Сергеевич Тургенев. Сегодня празднуют День Рождения Ильшат ...
"Российский театральный режиссёр Константин Богомолов стал одним из участников драки у ресторана в центре Москвы. В результате конфликта Богомолов получил травму носа, но от госпитализации отказался. Ещё одним участником произошедшего мог быть актёр Максим Виторган. Богомолов и Виторган ...
...и спорить тут не о чем! Обаятельные брюнетки в яркой летней сине-желтой униформе с ослепительной улыбкой! Искреннее "Доброго ранку!" заставит улыбнуться даже самого уставшего транзитного пассажира. Ну вы знаете, что я очень люблю фотографировать на борту, особенно красивых девушек (к ...
Вспомнилось, как на заре журнала я зубоскалил над ковидными мерами, сравнивая происходящее с военными реалиями. Сравнение было вполне справедливым, но, одновременно, безобидным, а главное – как казалось мне тогда – ни к чему не обязывающим. Теперь же, открывая утреннюю газету, я ...