343. Летний двор на Летней улице

топ 100 блогов anna_bpguide26.06.2024 343. Летний двор на Летней улице

Вообще будапештский двор летом устроен так. Ползёшь по раскалённой улице, где справа-слева каменные фасады с изнемогающими от жары львиными мордами, и мысль только одна: сейчас в ванну, ледяную, холодную, под душ… Но заходишь под своды подворотни, а там в общем-то можно сказать практически прохладно.


343. Летний двор на Летней улице

Входишь во дворик, а там из другой подворотни сквознячком этаким лёгким тянет.


343. Летний двор на Летней улице

Поднимаешься по лестнице, куда воздух вполне попадает – из дворика, из подворотен. А солнечный жар – нет. Открываешь дверь в квартиру, берегущую за закрытыми окнами утреннюю, рассветную ещё температуру…


343. Летний двор на Летней улице

Нет, душ – это, конечно, хорошо, кто б спорил. Но и сварить кофе вполне себе силы откуда-то берутся.


343. Летний двор на Летней улице

Это двор на Nyár utca. То есть на улице Лето, Летней улице. Гласная á в середине слова Nyár – длинная. И получается Ньааар.
Даже так:
Nyááапрель-май-июнь-июль-август-сентябрь-áár.

Оставить комментарий

Архив записей в блогах:
Последние два дня плотно просидела на R, смотрела тамошние работы. И вот какой момент заметила. Там очень, нет — ОЧЕНЬ много работ из тех, что у нас в сообществе проходят под кодовым названием "связала свои первые носки и ужасно горжусь". И ...
В нормальном климате живут, а мы вечно закапываемся и откапываемся, как муравьиные львы. Вернувшись с каникул, невольно об этом задумываешься. Чтобы выбраться за хлебом, мы закапываемся в несколько слоев одежды (и к чему ноги от шеи, если ни ног, ни шеи никто никогда не видит), откапываем ...
«Ваши счета из казино», – выступившую с угрозами Пугачеву поставил на место известный журналист Недавно в СМИ писали, что Алла Пугачёва обещала выступить с разоблачительной речью, если на её мужа Максима Галкина заведут уголовное дело в России. Времена, когда влиятельности Аллы ...
art ma-zaika Крылатые стражИ В  ...
Приехали мои ароматные сокровища! Два аромата из трёх купила по наитию - один привлёк описанием, второй я слушала, но остались туманные воспоминания. И лишь в одном была на 100 процентов уверена! Мне вот не страшно совсем купить аромат, просто ...