12 августа. Осип Мандельштам

К НЕМЕЦКОЙ РЕЧИ

Б. С. Кузину

Freund! Versaume nicht zu leben:
Denn die Jahre fliehn,
Und es wird der Saft der Reben
Uns nicht lange gluhn!

(Ew. CHr. Kleist)

Себя губя, себе противореча,
Как моль летит на огонек полночный,
Мне хочется уйти из нашей речи
За всё, чем я обязан ей бессрочно.

Есть между нами похвала без лести
И дружба есть в упор, без фарисейства -
Поучимся ж серьезности и чести
На Западе у чуждого семейства.

Поэзия, тебе полезны грозы!
Я вспоминаю немца-офицера:
И за эфес его цеплялись розы,
И на губах его была Церера...

Еще во Франкфурте отцы зевали,
Еще о Гёте не было известий,
Слагались гимны, кони гарцевали
И, словно буквы, прыгали на месте.

Скажите мне, друзья, в какой Валгалле
Мы вместе с вами щелкали орехи,
Какой свободой мы располагали,
Какие вы поставили мне вехи.

И прямо со страницы альманаха,
От новизны его первостатейной,
Сбегали в гроб ступеньками, без страха,
Как в погребок за кружкой мозельвейна.

Чужая речь мне будет оболочкой,
И много прежде, чем я смел родиться,
Я буквой был, был виноградной строчкой,
Я книгой был, которая вам снится.

Когда я спал без облика и склада,
Я дружбой был, как выстрелом, разбужен.
Бог Нахтигаль, дай мне судьбу Пилада
Иль вырви мне язык - он мне не нужен.

Бог Нахтигаль, меня еще вербуют
Для новых чум, для семилетних боен.
Звук сузился, слова шипят, бунтуют,
Но ты живешь, и я с тобой спокоен.

8 - 12 августа 1932, Осип Мандельштам

Предыдущие записи блогера :

11.08.2022 — 11 августа 1932 года Мария Петровых

10.08.2022 — 10 августа. Игорь Юрков

10.08.2022 — Картинки по ходу поездки в Вязьму. Часть 1

09.08.2022 — 9 августа. Иван Бунин

08.08.2022 — 8 августа. Столетние стихи

07.08.2022 — Картинки по ходу в Ростовском кремле

07.08.2022 — Картинки по ходу поездок в Рыбинск и Вятское

06.08.2022 — 6 августа 1942-го года

05.08.2022 — 5 августа. Константин Фофанов

02.08.2022 — 2 августа. Афанасий Фет

Архив записей в блогах:

а вы как спите?

"Важно: на Руси существовало поверье, что если муж и жена спят под разными одеялами, это признак беды и скорого разлада. Именно из-за этого поверья тысячи пар продолжают спать под одним одеялом, хотя это им и неудобно." в своём предыдущем браке мы с мужем спали исключительно под разными ...

Фото молнии

Привет, друзья! Сегодня у нас будут ужасные и опасные молнии со всего света! На фото: вспышки молний освещают ночное небо над портом Пула (город в Хорватии, на западном побережье полуострова Истрия в Адриатическом море) во время летней грозы. Разряд молнии ударяет за АЭС ...

Какой ужас: А вот и Чаус нашёлся

Николай Чаус в Молдове до своего похищения. Кадр из видео Anatol Matasaru/YouTube Похищенного судью Николая Чауса нашли. Он заявил полиции, что был похищен. Как рассказал источник, в полицию поступило обращение от старосты села Мазуровка. Он рассказал, что в селе обнаружил ...

Ах, какой пассаж! Уровень одобрения президента и правительства рушится

Самое изумительное, что об этом сообщает аффилированный с Кремлем ВЦИОМ, публикуя результаты своего опроса. Похоже, скрывать это уже стало нельзя. А поскольку ВЦИОМ всегда выдаёт нужные власти результаты, можно в данном случае смело все цифры делить на два. Тогда результат будет похож ...

«Центральный вайб». Россияне работают за еду

Предприниматель Дмитрий Потапенко в гостях у Кирилла Мартынова. Цены на базовые продукты питания постоянно растут: сахар, например, подорожал за год на 70%. Люди не могут больше поддерживать привычный уровень потребления и переходят на более дешевый рацион. Государство в свою ...

12 августа. Осип Мандельштам

12 августа. Осип Мандельштам

Оставить комментарий

Популярные посты: