12 августа. Осип Мандельштам

топ 100 блогов vazart12.08.2022 К НЕМЕЦКОЙ РЕЧИ

            Б. С. Кузину

            Freund! Versaume nicht zu leben:
            Denn die Jahre fliehn,
            Und es wird der Saft der Reben
            Uns nicht lange gluhn!

             (Ew. CHr. Kleist)


Себя губя, себе противореча,
Как моль летит на огонек полночный,
Мне хочется уйти из нашей речи
За всё, чем я обязан ей бессрочно.

Есть между нами похвала без лести
И дружба есть в упор, без фарисейства -
Поучимся ж серьезности и чести
На Западе у чуждого семейства.

Поэзия, тебе полезны грозы!
Я вспоминаю немца-офицера:
И за эфес его цеплялись розы,
И на губах его была Церера...

Еще во Франкфурте отцы зевали,
Еще о Гёте не было известий,
Слагались гимны, кони гарцевали
И, словно буквы, прыгали на месте.

Скажите мне, друзья, в какой Валгалле
Мы вместе с вами щелкали орехи,
Какой свободой мы располагали,
Какие вы поставили мне вехи.

И прямо со страницы альманаха,
От новизны его первостатейной,
Сбегали в гроб ступеньками, без страха,
Как в погребок за кружкой мозельвейна.

Чужая речь мне будет оболочкой,
И много прежде, чем я смел родиться,
Я буквой был, был виноградной строчкой,
Я книгой был, которая вам снится.

Когда я спал без облика и склада,
Я дружбой был, как выстрелом, разбужен.
Бог Нахтигаль, дай мне судьбу Пилада
Иль вырви мне язык - он мне не нужен.

Бог Нахтигаль, меня еще вербуют
Для новых чум, для семилетних боен.
Звук сузился, слова шипят, бунтуют,
Но ты живешь, и я с тобой спокоен.


8 - 12 августа 1932, Осип Мандельштам

Оставить комментарий

Архив записей в блогах:
Фото Саши Гусова ...вы смотрите? кто-нибудь видел???? кольцо мало! ...удивительно, что никто не плачет. я бы залила слезами все вокруг -- такой трогательный все-таки момент! ...Отдельное внимание на шляпки приглашенных дам. Прямо за ...
Батюшки святы!!! Оказывается "Поле чудес" до сих пор еще в эфире!??? А я тут блять думаю, как провести вечер пятницы! Господи, какой же это пир духа! Кстати, кто знает как туда попасть? Там до сих пор кроссворды пишут или чо? Завидуйте интеллектуальные илиты, которые не смотрят телевизор! ...
В комментах к моему предыдущему посту по транспортной теме было много вопросов. Несмотря на то, что мне удалось ответить на все, тем не менее, некоторые продолжают их задавать. Много сообщений сыпется в личку, я уже устал разгребать... Оно и понятно, далеко не все читатели просматривают ...
Вот и первые коровы прилетели с юга. ...
На углу Рябовского шоссе и Лесопарковой улицы включили новый светофор. Итогом стала пробка от Наставников до этого светофора. Проезжала в 17-30. Рассосется врядли - светофор настроен дурацким образом. ...