Один суматошный день из жизни эмигрантки

odin_moy_den — 10.12.2014 Здравствуйте! Меня зовут Елена. Мне 48 лет. Ровно 23 года назад, в ноябре 1991 года, судьба-шутница занесла меня в провинциальный баварский городок Нюрнберг. С тех пор я здесь и живу.
Сегодня я приглашаю вас провести со мной один день из жизни эмигрантки.
Дело было в пятницу, 28 ноября. За этот осенний день я успела много: утром сдала отпечатки пальцев и проводила бразильских гостей, после обеда - посетила доктора, а вечером - отметилась на открытии Рождественской ярмарки и, сбежав оттуда на встречу с дочкой, случайно оказалась на концерте странствующего пианино...



2. Проснулась рано, в семь утра. Обычно я встаю часов в восемь, но сегодня мне нужно ровно в 8:50 быть в отделе по делам иностранцев. Водные процедуры оставим за кадром.

3. Снимок часов "смытый", ибо в комнате довольно темно. Для бодрости - круженция крепкого кофе с молоком.

4. Помимо фотоаппарата, который почти всегда ношу с собой, кладу в рюкзак старый и новый загран. паспорта. Новый получила неделю назад, и теперь мне нужна была бы в него наклейка ПМЖ, но, в связи с новыми правилами, загран. паспорт остается чистым, а статус ПМЖ теперь заносится в пластиковую карточку с чипом - что-то типа аусвайса. Вот эту карточку я и иду сегодня заказывать.

5. Выхожу из дома в начале девятого.

6. И через пять минут я уже в метро.

7. Перед входом в контору встретила старую знакомую. Потрындели о новых правилах. Дело в том, что теперь всех иностранцев в Германии решили взять под общий контроль - навести орднунг. Немцы давно под контролем - при оформлении удостоверений личности у них снимают отпечатки пальцев, а многих иностранцев сия процедура до недавнего времени не касалась, поскольку пользовались они только загран. паспортами своей страны со специальными вклейками. Не порядок! Теперь всем иностранцам, постоянно проживающим в Германии выдают аусвайсы, предварительно сняв отпечатки пальцев и тщательно проверив старые досье. Собственно, мои "пальчики" хранятся где-то в архивах аж с 1991 года, но прошла я эту процедуру еще раз, на общих основаниях. Сравнят теперь, удостоверятся, что я - это я.

8.Аусвайс получу только через месяц. А сегодня еще куча дел...

9. Поехала на квартиру дочки. Пока дочка странствует и, приезжая на побывку, предпочитает жить у меня, квартиру мы сдаем туристам. Через 10 минут я на месте. Иду от станции метро по подземному переходу.

10. Проверила почту, выбросила из ящика рекламный хлам.

11. Гости из Бразилии попрощались и уехали. Моя задача - убрать апартаменты и приготовиться к встрече новых гостей.

12. Всегда радостно, когда люди оставляют после себя чистоту и порядок. На часах - 10 утра. Уборки максимум на час. Так что, успею еще заскочить домой на обед.

13.

14. Туманный день, однако.

15. Соседская дверь и рождественский декор.

16. По дороге зашла в русское сельпо. Купила яблок и селедки к ужину.

17. На обед - любимая овсянка с маслом, сиропом из агавы и гималайской солью. По старой деревенской привычке запиваю горячую кашу холодным молоком. Кроме каши молоком запиваю еще и пироги, и пельмени.

18. Просматриваю мейлы. Телевизор бурчит для фона. Часы, кстати, как раз в кадр попали. Через час мне надо будет выдвигаться обратно в город.

19. Приехала в Старый город. Здесь практикует медикус, к которому я иду сегодня впервые. Знакомиться. Записалась еще месяц назад на 28 ноября, на 13:30.

20. В лифте. Кроме нескольких докторов в этом доме есть медицинская лаборатория и приемные адвоката и нотариуса.

21. В зале ожидания никого, и это радует.

22. На всё про всё ушло минут 40. Не всегда так везет. На посещение докторов обычно надо, как минимум, часа два.

23. На улице. Дядька гремит жестянкой - кидается под ноги прохожим и собирает пожертвования. Как думаете, для какой цели? Для жертв сексуального насилия!

24. Старый знакомый с пёсиком. Ежегодно, весь пред-рождественский месяц, они сидят тут в костюмах Санта Клаусов и веселят народ. В прошлом году появились конкуренты. Позже мы их увидим.

25. Прогулявшись немного, уселась на лавочку. Закурила. Подходит девушка и, пытаясь произнести что-то по-английски, жестом показывает, что ей нужно прикурить. Я протянула ей зажигалку и брякнула:
- Пожалуйста.
- О! Вы говорите по-русски, - воскликнула девушка.
- Да, говорю. Я русская...
Познакомились.
- А по-немецки тоже говорите? - интересуется девушка.
- Да, и по-немецки.
- А вы не могли бы мне помочь? Дело в том, что я только что на базаре венок еловый купила. Маме в подарок. Думала, он искусственный, а он натуральный оказался. Осыпется ведь, не довезу его до Тулы в сохранности. Может, можно его сдать обратно?
- Что же, пойдемте, попробуем...
И мы пошли к прилавку.
Женщина, торгующая венками, проблемой прониклась, забрала венок и вернула девушке деньги.

26. А я поскакала дальше - на Главную рыночную площадь Нюрнберга. Там сегодня вечером состоится торжественное открытие известной на весь мир Рождественской ярмарки.

27. По пути наблюдала всякие представления.

28. Постояла на Музейном мостике. На чаек засмотрелась...

29. С рук едят...

30. Вот и площадь. На балконе церкви вечером будет шоу-представление. Пока народу мало, есть возможность пройтись по рядам и сделать несколько снимков.

31. Традиционные франконские рождественские сувениры - сливовые человечки.

32. Много сливовых человечков.

33. Фиксирую время. Его у меня еще вагон и маленькая тележка. Часа через два с половиной будет церемония открытия, и мы договорились с дочкой встретиться где-нибудь здесь, на площади.

34. Так что мне еще гулять и гулять...Глинтвейну что ли выпить?

35. Дошла до палаток городов-побратимов. Их много. Покажу прилавок харьковчан.

36. Тетенька интересуется...

37. Ассортимент в комментариях не нуждается, думаю.

38. Зашла. Посидела. Чашку кофе выпила.

39. Гуляю дальше...Надолго застряла возле пункта отправления почтовых повозок.

40. Дяденька, увидев меня, пригнулся, пытаясь выбежать из кадра. Не удалось.

41. Фото-сессии с лошадьми.

42.

43.

44. И семейные фото-сессии.

45. Шапку не покупала.

46. Поглазела на ёлочные игрушки в стиле "ретро". Забавные есть. Рядом - куча ангелочков и пряничных домиков.

47. На площади много палаток, где жарят нюрнбергские сосиски. Вкусно, но сегодня не хочется.

48. Детские радости.

49. Некоторые палатки только-только открылись. Еще не весь список напитков на доске.

50. Первые посетители уже с кружками стоят.

51. На этой лавочке возле городской ратуши частенько одна и та же картина - соображают, как у нас говорят, "на троих".

52. Магазин сувениров.

53. Рассмотрела витрину.

54. Свечи интересные.

55. Вот и Санты-конкуренты.

56. Зашла погреться в универмаг. Побродила, шапки, шарфы примерила.

57. К пяти вечера стемнело. Выйдя из универмага, обнаружила, что толпы народу стекаются к площади.

58. Подошла ближе и даже попыталась сунуться в толпу. Это была плохая идея. Увидеть шоу не представлялось никакой возможности. Надо было изначально не уходить отсюда, а искать подходящее местечко. Но тогда дочка ко мне не пробралась бы...
Уф! Еле выкарабкалась оттуда. Позвонила дочке, изменили планы и договорились встретиться у церкви Св. Лаврентия.

59. Иду по мосту Мясников. На берегу Пегница начали варить традиционный пунш из жженого сахара.

60. Видите, костер горит? Там стоит огромный чан, наполненный красным вином. На чане лежит "сахарная голова". Её залили ромом и подожгли. Растопленный сахар постепенно стекает в вино. Получившийся пунш разливают по кружкам.

61. Встретились с дочкой у церкви Св. Лаврентия и....та-да-а-ам - вместо ярмарочного шоу-представления, мы слушали фортепьянную музыку. Молодой бременский музыкант и путешественник приехал в Нюрнберг на два дня со своим легендарным пианино на колесах.

62. На Главную рыночную площадь решили сегодня больше не ходить. Народу там уж больно много, да и холодно к вечеру стало, а я уже почитай четыре часа круги нарезаю.

63. Отправились к Белой башне. По пути купили фруктовый хлеб и жареный миндаль. Погрызем дома.

64.

65. Вот и Белая башня. Здесь вход в метро.

66. Спустя 10 минут, мы вышли из поезда на нашей станции.

67. Мой спутник жизни встречал нас дома. Ужин фотографировать не стала, а десерт - тот самый фруктовый хлеб - вот он:

68. Завалились по комнатам/диванам. Загрузила в ноутбук фотографии. Послонялись кто где: кто в ЖЖ, кто в ФБ, посмотрели фильм и, вскоре после полуночи, - спать...спать...

Спасибо, что провели со мной этот длинный день))

Оставить комментарий

Популярные посты:

• Ранее
• Архив