Записки израильских экскурсоводов

perebeia — 28.07.2025

Александр Новицкий

Вспомнил старую иерусалимскую байку. 90-е годы. В Иерусалиме выпал снег. Его убирает военная техника. По городу идет замерзший религиозный еврей. Навстречу ему веселая компания подвыпивших русскоговорящих. Религиозный ошеломленно смотрит вокруг : “Снег, танки, пьяные русские… Где я?”

Rachman Dmitry

Туристка у входа в Гефсиманскую церковь:скажите,если эта церковь была построена в1924 году в последний раз то получается что и Иисус тогда же в последний раз молился здесь?….

Игорь Торик

«- Скажите, а вот записочки в Стену Плача класть — куда во здравие, а куда за упокой?»

«- Скажите, а евреи, когда молятся — крестятся?»

 «- Мы хотели бы тут в Иерусалиме сразу причастится. Где Вы обычно причащаетесь?

– Я еврей, мы не причащаемся!

– А разве евреи не причащаются???? Странно….»

А мои туристы писали записочки для Стены Плача на разорванной на четвертушки распечатке анализа мочи одного из них. Всевышний подхихикивал…

У Стены Плача незнакомая гидша, обращась к группе: «Женский проход справа, мужской проход — слева!»

Батюшка, глава группы паломников (назидательно к группе): «Место это выстроенно Иродом-поганым. В погоне за жизнью Спасителя — убивавшим невинных православных младенцев!»

Гид: (отведя в сторону): «Батюшка, какие, к лешему, православные младенцы, если и христиан еще не было?»

Батюшка (с печальной сострадательностью): «Это в тебе безверие говорит. Креститься тебе надо…»”

Туристка на спуске к Мертвому морю, увидев палатки бедуинов: «Ой, бомжи!»

Она же после рассказа о Содоме и Гоморре, впервые услышав эту историю:

Она: «Скажите, а это откуда?»

Я: «Из Библии.»

Она: «Это не может быть из Библии, это же сказка!»

Поднимаясь к Голгофе в Храме Гроба Господня, туристка:

-Как, наверное, тяжело было Иисусу подниматься по этим крутым ступенькам…»

Сегодня на экскурсии у меня был турист-мусульманин. Не скажу откуда. Стоим напротив Стены Плача, рассказываю ему про Храмы.

Турист: «А чего евреи Третий Храм не строят?»

Я: «Ну Вы видите, тут же Наскальный купол, мечеть Аль Акса…»

Турист: «А Храм был до мечети?»

Я: «Да.»

Турист: «Так снести мечеть на хер.»

Хайфа. Стела Марис. Кармелитский монастырь, пещера пророка Ильи. После достаточного подробного рассказа туристка-американка спрашивает:

– Скажите, а почему пророк Илья побежал прятаться в католический монастырь?

Она же в Кейсарии:

– Скажите, а кто был раньше — Ирод или крестоносцы?»

В Храме Гроба Господня подходит ко мне моя коллега:

– Ой, а можно попросить твоих туристов освятить кое-что, а то мои — евреи.

– Понимаешь, — говорю, — Танечка, мои — тоже евреи…

Через час встречаю Таню с группой в другом месте.

– Ну как, освятили?

– Да… Насилу одну христианку нашла… Кругом одни евреи…»

Julia Babaev

Сегодняшний вопрос – от крупного солидного мужчины партийного вида: А вот как же так все-таки евреи допустли, чтобы такой хороший, умненький мальчик (Иисус) в христианство перешел?!

Ирина Пенясова

На Голгофе:

– еще раз напомните, это блюдо, к которому мы в нише лазили – место крещения Иисуса Христа?

– да, почти, – отвечаю, – только скорее распятия на кресте.

– а крест был серебрянным или золотым?

* пришлось срочно отвечать на вопрос ея подружки-блондинки, чтоб ехидно не хихикать:

– евреи коварно распяли Христа прямо в церкви?

– я только что рассказала, что церковь впервые была построена через 300 лет после распятия…

– как же сюда такую скалу вташили потом?Выходит из Кувуклии (пещера воскресения):

– как же Его отпевали, прямо в пещере?

классика от мужичка из Белоруссии там же:

– мощи-то не нашел где положены…

В Вифлееме, в армянском приделе у сонного парня из Армении проснулся интерес:

– престол обрезания?! Дак че, здесь распяли, да еще и обрезали?!

Там же блондинка увидела на улице мусульманку в хиджабе:

– эти еврейки, наверное, такие страшные, что только глаза не спрятали…

отвечаю, что из всех женщин, которых она видела в Вифлееме, еврейками были только я и моя коллега.

– бедные, как же вы тут живете?

И классика:

– вифлеемская звезда упала прямо в пещеру?

– почему Мария решила рожать в церкви? Больниц разве не было?

Выходим из Гефсимании.

– А вот в церкви католической там где крест на полу, это и есть то место, где хранили мощи Христа?

– Нет, это в “русской Гефсимании”, вон там (показываю) с позолоченными куполами церковь Марии Магдалины. Там мощи Елизаветы Федоровны и не в полу, у алтаря.

– А кем она приходилась Иисусу?

-??? игуменьей…(смех в группе)

У Стены Плача.

– А кого в старом городе больше: евреев или простых людей?

– Эти, которые в шляпах с косичками – ультраортодонты?

– А все евреи так (как ортодоксы) одеваются?

– Нет, я одеваюсь иначе:)

У Голгофы.

– Вот нам привозили руку Иоана Крестителя, так пальцы его сложены тремя перстами, по-христиански. Вот так он и крестил Иисуса. А тут на фресках у всех двумя пальцами для крестного знамения приготовлены, по-католически. Разве фрески писали католики, а не христиане?

– Почему вы решили, что на фресках имеет место крестное знамение?

– А зачем же еще пальцы выставлены? (без комментариев)

– Как, говорите, Иоан крестил Иисуса?

– Крестным знамением осенил, а как еще?

Пускаюсь в пространные объяснения о значении ритуальных омовений, баптистериумах, баптистах, символах раннего христианства, времени появления креста как символа и слова “крещение” в русском языке…

– Да,конечно! *недоверчиво* еще скажите, что они оба евреями были!

– А в христианскую часть Храма Гроба поведете?

– Так весь храм христианский…

– Как это? Наверху (голгофе) семисвечник разве не в синагоге? Армянская часть – разве не мечеть?

– Нет, армяне мечетей не строят, они христиане:) А семисвечник – на Голгофе, в православной часовне…

– Вы меня не путайте, русская церковь в Храме – где?

Запрос из Москвы: “Хотим видеть: В Иерусалиме – Храм Гроба, в Вифлиеме – Храм Рождества, в Назарете – Храм Благовещенья, в Яффо – место ПАРКОВКИ Ноева ковчега…

- Иисус был католиком или православным? 

И пока моя коллега  соображала как оветить, другая туристка выдала:

– Ясно – православным! За это католики его и убили…

(У меня камень с души упал – хорошо – не евреи)

- Как Иисус – такой православный человек молился в этом каталическом  храме? (про Церковь Агонии)

- Вадим, я забыла… Как называется это место на втором этаже?

– ??? Мадам, в церкви нет “второго этажа”…

– Ну как нет?!! Только что там были… Это там, где распятый памятник!!!- Я никак не пойму, зачем Г-дь пришёл в эту церкву (Про Храм Гроба)

– Илья-пророк был католиком или православным?

– Вадим (в Храме Гроба, тихо на ухо, еврейка из Германии)! Вы всё время рассказываете, где поставить ИХНЮЮ христиЯнксую свечку…А где поставить нашу, еврейскую?

Olga Kuzmina

А вот что мне одна моя знакомая экскурсовод рассказала. Звонит ей туристка и спрашивает: “а вы могли бы организовать экскурсию по местам славы Христа?”. “А вам по местам какой славы – трудовой или боевой?” … ))))))))))))

Юрий Полторак:

1.Рассказываю о триединстве Бога: “Бог – отец, Бог – сын…”. И не успев закончить, слышу:”И мать его”.

2.После посещения “Горницы Тайной вечери” на Сионской горе в Иерусалиме, турист делится информацией: “Теперь я знаю, где собирались сионские мудрецы…”

Таня Украинская

В конце экскурсии по Иерусалиму: “И всё же я не пойму почему евреи молятся и плачут по разрушенному НАШЕМУ ПРАВОСЛАВНОМУ ХРАМУ”…

Глядя на икону “святое семейство”: “А кто это рядом с Марией, Николай угодник ??”

Александр Новицкий

В Иерусалиме, говорю, чтоб были аккуратны при проходе сквозь Сионские ворота, так как из них выезжает транспорт. 

- Что, настоящий транспорт?

- А какой Вы думали?

- Ну мало ли.... Колесницы....

Российский турист после посещения Храма Гроба Господня, выполнив всё необходимое: положил-освятил-прикоснулся-опалил, подходит ко мне с вопросом:

- А где же тут русская территория?

Объясняю, что её здесь нет. На глазах лицо начинает меняться, а голос срываться в крик:

- Так чего же Вы нас сюда привели. Это же НЕ НАША ВЕРА!

Нахожусь на средней террасе садов бахаи в Хайфе и говорю, что пройти по террасам можно только с позволения бахаи. И слышу от туристки из России реплику в ответ: "Вот мы вам перекроем нефтяную трубу, и вы сразу откроете проход по этим садам!"

- Вы сказали что это католический монастырь?

- Да.

- А почему крест еврейский?

- А нормальной еды здесь нет?

- Что Вы считаете нормальной едой?

- Как что?! Суп и картошка с мясом!

Бедненько тут у вас в синагоге. Ни образка тебе, ни иконки...

Со слов коллеги.

Российская туристка, стоящая в очереди на вход в кувуклию в Храме Гроба Господня:

- А ещё недавно мы точно так же стояли в очереди в мавзолей. Как быстро меняется мировоззрение.

- Ивините, я забыла, кто этот купол позолотил?

- Король иорданский, Хусейн,- отвечаю.

А она к мужу так быстро возвращается и орёт:

- Ну что я тебе говорила! Садам Хусейн.....

Во время экскурсии "Иерусалим Христианский"

Туристка (немного смущаясь): Извините, конечно, но я Вас, как еврея, хочу спросить.

Я: Да ради бога, спрашивайте.

Т: Скажите, а евреи чувствуют вину за то что Иисуса распяли.

Я: За всех не ручаюсь, но лично я сплю спокойно 

Оставить комментарий

Популярные посты:

constantinus

Фильмы о футболе, которые стоит посмотреть каждому фанату

taurus_ek

Геката от Sora

fan_project

Как к нам ходили в гости

pr0xboct

В дозоре

elmaspb

Осенние мотивы

moj_golos

Спадоны. Этимология русского названия греческих евнухов

nevash_lexa

Вопрос, даже два, и фото жирной довольной рожи случайного прохожего.

tsibirinka

Жаклин

vikond65

Реактивный победитель

• Ранее
• Архив