занимательная география

enka_letka — 05.05.2023 На этой неделе двое из моих трех аспирантов в ЛИКАТе уехали на двухмесячные стажировки: Янан в пн добралась до Гёттингена, а Косала во вторник прибыл в Лунд. Я только на этой неделе наконец-то спросила Косалу, откуда он и какой его родной язык. С Янан все было просто: Милица мне сказала, что та получает китайскую стипендию. С Зохре тоже все было несложно: Милица мне рассказывала, откуда был Мохаммад, а также то, что Зохре была с ним знакома еще по родному универу. А вот про Косалу никакой косвенной информации у меня не было. И я решила, что надо просто взять и спросить! А Косала-то вырос на Шри Ланке и его родной язык синхага (сингальский). Никогда бы не догадалась.
Синхала имеет божественно красивый на мой взгляд алфавит: это прямо как сказочные узоры. Пошла с помощью переводчика переводить на синхала. Косала правда говорит, что получилось непонятно. Ну да неважно: мне нравится смотреть, как выглядит текст на сингальском.

I work at the Institute of Catalysis together with my colleagues from all other the world.


А это между институтом и химфаком, который мне тоже не чужой: я же именно там официально получу степень доктора наук Dr. Habil.




Завтра мы все встречаемся по Зуму поделиться новостями последней недели. Я решила, что раз двое из четверых сотрудников группы разъехались, то надо хотя бы по Зуму продолжать общаться, чтобы быть на связи и вообще представлять, как у кого дела.
Я оформила свою первую заявку на командировку на новой работе: мне как заместителю руководителя группы формуляр должен будет подписать директор института, а я имею право подписывать заявки для своих сотрудников. Янан и ее две поездки из Гёттингена в Росток были мои две первые "начальственные" подписи.

Оставить комментарий

Популярные посты:

• Ранее
• Архив