В Казанском сквере 
Младшая дочка Вика. 
Без названия 
Первый Романов 
Пенсия должна быть гарантирована! 
Пиндосы? 
День города и День ВДВ 
9 признаков, что вы живёте в Martha Stewart aesthetic
18.08.2011 —
1
Языковое.
useless_faq — 19.08.2011
Часто слышу, как представители других национальностей, говоря на
родном языке, иногда примешивают в фразы слова или выражения на
русском. Причем не какие-то там исконно русские выражения, а самые
обычные слова.(у нас это происходит с представителями стран СНГ, а еще есть индийцы и китайцы, "примешивающие" к свой язык английские выражения)
Иногда идешь и слышишь, как говорят на незнакомом языке, а потом, раз - и вставил человек слово на русском. 0о
почему это происходит? разве в этих языках нет аналогов фразам, который проиносятся по-русски?
Оставить комментарий
Популярные посты:
Предыдущие записи блогера :
18.08.2011 —
Навеяло безсонницей. Часть 1.
18.08.2011 —
ЧТо за штуковина?
18.08.2011 —
Боке
17.08.2011 —
Сеньор Панталоне
17.08.2011 —
Вакуумная звукоизоляция
16.08.2011 —
Из лингвистики
16.08.2011 —
Въезд запрещен?
16.08.2011 —
шутки шутками
15.08.2011 —
слухи о деградации людей
Архив записей в блогах:
Сюжет: турки выбежали из посольства в Киеве и избили митингующих за Рожаву нативных. Естественно, сразу вспоминаются терпилки из российского посольства, снявшие флаг для многомесячной стирки и работающие чуть ли не по нычкам в подвалах, чтобы не пришли бабуины. Естественно, тут же ...
И всё белее ночи наши, И всё полнее солнца чаша, И страха нет, и тлена нет! И заколочен, как параша, Доской партийный комитет. Бежит к Уралу тёмный Яхве. И всё свежее речка пахнет, И запах липы всё сильней... А день грозово и ...
Вторая часть статьи из 90-х годов о рынке макаронных изделий. Вполне исторической, т.к. исторические перемены в этом секторе все же произошли. Ушла в историю следом за таланами на 1,5 кг на нос в месяц откровенная непотребная кустарщина. Элита, т.е. макароны, сдеданные как надо и из чего ...
Часть 1: https://budetlyanin108.livejournal.com/3379719.html
"Цензурируя положительные исследования иве, журналы публиковали мошеннические исследования, пытаясь «доказать», что ...
Пишу, собрав последние силы. Неделю назад поднялась температура, 39, кашля не было, слегка болело горло. Врача вызвала на 6 день болезни. Болела грудная клетка, высокая температура. Врач поставил предварительный диагноз двусторонняя пневмония, предложил кт на скорой, прописал два аб. Врач ...
