Психология ставок: почему азарт притягивает и как сохранять трезвый подход
24.01.2020 —
ошибка вышла
вот так
kommari — 28.01.2020
Как это у них теперь делается.Поляк Войцех Орлинский в своей довольно интересной биографии Станислава Лема "Жизнь на другой Земле" пишет про отношение польского фантаста к полету Юрия Гагарина:
"Для самого Лема это не было каким-то великим событием. С Ежи Врублевским в переписке, с которым регулярно затрагивал разные научно-технические темы, он не писал об этом. Письмо от 10 апреля касается проблем с «Вартбургом» («Радиатор у меня сильно подтекал, и полетел один амортизатор») и книги «Дорога к рабству» фон Хайека (Лем относился к этой книге более скептически, чем Врублевский, бывший марксист).
Следующее письмо датировано 25 мая и описывает дела чисто научные. Лема восхищало то, что молекулу ДНК – то есть носитель генетического материала – можно анализировать с точки зрения теории информации и кибернетики, как будто это компьютерная программа. Он задумывался над последствиями этого (что, вероятно, станет вдохновением для работы над «Суммой технологии»). Гагарин его, очевидно, мало интересовал".
Тут уже просто не выдержал русский переводчик книги и написал в примечании:
"Тем не менее в газете «Советская культура» от 18 апреля 1961 года была опубликована статья Лема «Смелее любой фантазии» о полёте Юрия Гагарина".
И вот так у них всё.
Сохранено
|
|
</> |
Оставить комментарий
Предыдущие записи блогера :
19.01.2020 —
а также австриек
14.01.2020 —
наш человек
13.01.2020 —
увы
11.01.2020 —
начинаешь понимать
08.01.2020 —
все йобнулись
07.01.2020 —
мы и убили!
03.01.2020 —
их Новый Год и наш
31.12.2019 —
вот и кончился год
27.12.2019 —
кавалергардов век недолог
Архив записей в блогах:
Война это не покер! Ее нельзя объявлять, когда вздумается. Война это ... война. Приказываю: немедленно отыскать и задержать барона Мюнхгаузена! 10 лет назад Главнокомандущий сказал, что нам не нужны много БПЛА, мол, нужны не игрушки. а авиация и вот это вот всё ... Тут он углубился еще ...
В отличие от "почвенников" (не путать с "потреотами"). Почвенники - все врозь, хотя их и так мало, и все - маргиналы. Сужу по СМИ - помогают работой. Вижу в соцсетях их взаимоподдержку. И в политике тоже. Так же было и при царе. и при КПСС. А "потреоты" - это Кланово-Корпоративная ...
13 февраля в городе Ростове-на-Дону открыли памятник русофобу и чёрту осёдлости Жванецкому. Когда ...
Второй старинный город в Ростовской области это Таганрог, основанный Петром I в дополнение к Азову. В то лето Таганрог переживал нашествие комаров. Их было настолько много, что многие стены и вывески превращались в своеобразные комариные ульи. Сразу видно, куда ...
Некогда по молодости лет я зажигал с "Мисс Москва". И она уже была к тому времени много лет как вице-мисс. Так вот, ей было 23 года. То есть конкурс она выиграла в 19. А нынешней "Мисс Москва" уже 25. В этом возрасте до конкурсов красоты, на мой взгляд, допускать нельзя. С 18 до 23 - и точ ...
