Оптовая торговля табаком для кальяна: эффективный бизнес с надежным партнером Jija 
Ежедневный дайджест марафона #веснаестьвесна — 22 апреля 
конкурс восточного танца. рига. deju festival dum lek 
На руинах былого 
Весенний деликатес 
Лейтенант, мы тебя вытащим...И вытащили...А я даже не знаю их имен... 
Кинокефалы - кто они? 
В Альметьевске Республики Татарстан открылось новое приемно-диагностическое 
Когда всё пройдёт
24.01.2020 —
ошибка вышла
вот так
kommari — 28.01.2020
Как это у них теперь делается.Поляк Войцех Орлинский в своей довольно интересной биографии Станислава Лема "Жизнь на другой Земле" пишет про отношение польского фантаста к полету Юрия Гагарина:
"Для самого Лема это не было каким-то великим событием. С Ежи Врублевским в переписке, с которым регулярно затрагивал разные научно-технические темы, он не писал об этом. Письмо от 10 апреля касается проблем с «Вартбургом» («Радиатор у меня сильно подтекал, и полетел один амортизатор») и книги «Дорога к рабству» фон Хайека (Лем относился к этой книге более скептически, чем Врублевский, бывший марксист).
Следующее письмо датировано 25 мая и описывает дела чисто научные. Лема восхищало то, что молекулу ДНК – то есть носитель генетического материала – можно анализировать с точки зрения теории информации и кибернетики, как будто это компьютерная программа. Он задумывался над последствиями этого (что, вероятно, станет вдохновением для работы над «Суммой технологии»). Гагарин его, очевидно, мало интересовал".
Тут уже просто не выдержал русский переводчик книги и написал в примечании:
"Тем не менее в газете «Советская культура» от 18 апреля 1961 года была опубликована статья Лема «Смелее любой фантазии» о полёте Юрия Гагарина".
И вот так у них всё.
Сохранено
|
|
</> |
Оставить комментарий
Популярные посты:
Предыдущие записи блогера :
19.01.2020 —
а также австриек
14.01.2020 —
наш человек
13.01.2020 —
увы
11.01.2020 —
начинаешь понимать
08.01.2020 —
все йобнулись
07.01.2020 —
мы и убили!
03.01.2020 —
их Новый Год и наш
31.12.2019 —
вот и кончился год
27.12.2019 —
кавалергардов век недолог
Архив записей в блогах:
Самой замечательной в мире, самой любимой собаке сегодня 13 лет.Правда, я понятия не имею, когда она родилась на самом деле. Когда она у нас появилась, мы прикинули, что она, скорее всего родилась в мае. А 24-ое число было выбрано только потому, что у ...
Здравствуйте уважаемые. Думаю, не для кого не секрет, что у нас сейчас в стране куча праздников, которые, несмотря на все усилия, не особо прижились. И почему так случилось, думаю, объяснять не надо. И если День народного единства и День России, еще туда-сюда на слуху хотя бы потому, что ...
Существует такой специфический раздел психологии - военная психология. Может быть он и изучает то, о чём я хочу сказать, но Википедия об этом умалчивает. С другой стороны, вполне возможно, что это чувство испытывали очень немногие и феномен малоизвестен. Я говорю о чувстве некоего ...
Таисии Осиповой дали 8 лет колонии общего режима. Это вдвое больше, чем просил прокурор. Уголовное дело полностью сфабриковано сотрудниками Центра по противодействию экстремизму, основано на показаниях участников прокремлевских молодежных ...
Пришло время раскрыть секреты создания кино. На первой анимации разработчики тестировали как будет вести себя симуленая ткань на цифровых дублерах немцев. На Лепру написал один из разработчиков визуальных эффектов для фильма Сталинград и поделился тем, как создавался фильм. Он ...
