В Турции раскрыли секрет извинений Эрдогана
ledy_lisichka — 05.07.2016 Турецкий лидер Реджеп Эрдоган подготовил два письма с извинениями: одно – для Росси, второе – для своей страны. Об этом заявил турецкий журналист, руководитель Центра информационных инициатив Фуад Малик Оглы Аббасов в эфире радиостанции "Говорит Москва".По его словам, Россия получила то, что хотела, и Эрдоган произнес то, что Москва от него требовала.
"А что касается для внутреннего потребления, так скажем, там слова немного по-другому были преподнесены. Слово "извините", так или иначе, фигурирует. Но в турецком переводе это фигурирует немного в смягчённом варианте", - заявил журналист.
|
</> |