Ravenclo – гармония стиля и производства поможет в создании уникального мерча 
Вареники с капустой и грибами на День Испанского Мира 
Рецензия Р. Нахтигаля на книгу А.В. Миргородского «Красный десант 1918 года» 
Пряник «Московская мостовая». dejur. 
выехала в шестую командировку 
Однажды между Британией и островом Занзибар разразилась чудовищная 
Лубянская площадь сегодня 
Фотограф Андрей Саликов 
Тропа вдоль (бывшей) немецко-немецкой границы
22.01.2014 —
Ватутин был зарезан Сталиным
В тему сегодняшнего дня
poltora_bobra — 23.01.2014
Я зустрічався з вами в дні суворі,
Коли вогнів червоні язики
Сягали від землі під самі зорі
І роздирали небо літаки.
Тоді вас люди називали псами,
Бо ви лизали німцям постоли,
Кричали "хайль" охриплими басами
І "Ще не вмерла…" голосно ревли.
Де ви ішли — там пустка і руїна,
І трупи не вміщалися до ям, —
Плювала кров'ю "ненька Україна"
У морди вам і вашим хазяям.
Ви пропили б уже її, небогу,
Розпродали б і нас по всій землі,
Коли б тоді Вкраїні на підмогу
Зі сходу не вернулись "москалі".
Тепер ви знов, позв'язувавши кості,
Торгуєте і оптом, і вроздріб,
Нових катів припрошуєте в гості
На українське сало і на хліб.
Ви будете тинятись по чужинах,
Аж доки дідько всіх не забере,
Бо знайте — ще не вмерла Україна
І не умре!
(Василь Симоненко)
Я повстречался с вами в дни стальные
Когда огней багровых языки
Взлетали от земли как пули злые
И с ревом ввысь взлетали ястребки
Тогда вас люди называли псами,
Вы немцам же лизали сапоги,
Кричали «Хайль!» хриплыми басами
И «Ще не вмерла» распевали как могли.
Где вы прошли – пустыни и руины
И трупы были всюду - тут и там.
Плевала кровью «ненька Україна»
И в морду вам и вашим господам.
Вы б пропили ее уже бы всю, ей-богу,
От всей страны и до горсти земли,
Когда бы Украине на подмогу
С востока не вернулись «москали».
Теперь вы снова, завязавши кости,
Торгуете всем тем, что видите кругом,
И новых палачей зовете в гости
На украинский хлеб, на сало, самогон.
Вы будете слоняться по чужбине,
Пока вас черт к себе не заберет,
Но знайте - ще не вмерла Україна
И не умрет!
(Перевод мой)
ПСЫ: повтор поста от 3 апр,
2010 г.
Справочно: Василь Андреевич Симоненко (8 января 1935 года, село Биевцы, Лубенский район, Полтавщина — 13 декабря 1963, Черкасы) — украинский поэт и журналист, один из наиболее ярких представителей поколения «шестидесятников».
Сохранено
|
|
</> |
В тему сегодняшнего дня
Оставить комментарий
Популярные посты:
Предыдущие записи блогера :
22.01.2014 —
А сколько бы человек подписали такое заявление?
20.01.2014 —
Сволочи. Редкие
20.01.2014 —
Публичные гарантии публичного дома
19.01.2014 —
Вот такой писатель и поэт
18.01.2014 —
Что значит безработный в СССР
Архив записей в блогах:
Вчера принцесса Евгения посетила Salvation army uk, информационно-пропагандистский центр, и приняла участие в занятиях по арт-терапии вместе с теми, кто пережил современное рабство. Они рисовали на тему свободы и того, что она значила для каждого. ...
Это мой сегодняшний завтрак. Мне много приходилось слышать про то, что в больницах кормят мало и невкусно. Мне же вполне нравится больничная еда и ее для меня оказывается, как правило, очень много. С трудом все поедаю. Посетители норовят притащить мне как можно больше разных вкусных ...
Запуск зенитной ракеты комплексом С-400 на учении ПВО. Телеканал Звезда / YouTube Министерство обороны России совместно с концерном ВКО «Алмаз-Антей» завершило государственные испытания новой дальнобойной ракеты 40Н6Е для зенитного ракетного комплекса С-400 «Триумф». Как ...
https://www.youtube.com/watch?v=ih2_w71xDI4 Тут, за пару дней перед смертью, кратко но исчерпывающе, Джемаль определяет понимание Божества и его отношение к человеку, во всех монотеистических концепциях или в тех, где есть хотя-бы концепт верховного Божества - иудаизме, исламе, ...
Недавно опять были разговоры с клиентами на тему, как родители в детстве обесценивали желание сына или дочери поступить в какой-то вуз. Так что давайте для начала соберем статистику. Что считалось для ваших родителей «неприличной профессией»? Среди моих клиентов лидирует для многих ...
