Выбор бытовой техники: от энергоэффективности до инноваций. Как не ошибиться и найти идеальные приборы для вашего дома 
С добрым утром 
Виновата фасоль? Нет, Росстандарт! 
Переговоры о мире на Украине стартовали? 
«Грузовик наоборот»: история уникального тягача МАЗ-520В 
с человеческим лицом 
День в истории. Что такое «Изюмные бомбардировки» и когда они случаются 
Кошка-мама и птичка-колибри провожают котёнка 
Превратности судьбы...)
22.01.2014 —
Ватутин был зарезан Сталиным
В тему сегодняшнего дня
poltora_bobra — 23.01.2014
Я зустрічався з вами в дні суворі,
Коли вогнів червоні язики
Сягали від землі під самі зорі
І роздирали небо літаки.
Тоді вас люди називали псами,
Бо ви лизали німцям постоли,
Кричали "хайль" охриплими басами
І "Ще не вмерла…" голосно ревли.
Де ви ішли — там пустка і руїна,
І трупи не вміщалися до ям, —
Плювала кров'ю "ненька Україна"
У морди вам і вашим хазяям.
Ви пропили б уже її, небогу,
Розпродали б і нас по всій землі,
Коли б тоді Вкраїні на підмогу
Зі сходу не вернулись "москалі".
Тепер ви знов, позв'язувавши кості,
Торгуєте і оптом, і вроздріб,
Нових катів припрошуєте в гості
На українське сало і на хліб.
Ви будете тинятись по чужинах,
Аж доки дідько всіх не забере,
Бо знайте — ще не вмерла Україна
І не умре!
(Василь Симоненко)
Я повстречался с вами в дни стальные
Когда огней багровых языки
Взлетали от земли как пули злые
И с ревом ввысь взлетали ястребки
Тогда вас люди называли псами,
Вы немцам же лизали сапоги,
Кричали «Хайль!» хриплыми басами
И «Ще не вмерла» распевали как могли.
Где вы прошли – пустыни и руины
И трупы были всюду - тут и там.
Плевала кровью «ненька Україна»
И в морду вам и вашим господам.
Вы б пропили ее уже бы всю, ей-богу,
От всей страны и до горсти земли,
Когда бы Украине на подмогу
С востока не вернулись «москали».
Теперь вы снова, завязавши кости,
Торгуете всем тем, что видите кругом,
И новых палачей зовете в гости
На украинский хлеб, на сало, самогон.
Вы будете слоняться по чужбине,
Пока вас черт к себе не заберет,
Но знайте - ще не вмерла Україна
И не умрет!
(Перевод мой)
ПСЫ: повтор поста от 3 апр,
2010 г.
Справочно: Василь Андреевич Симоненко (8 января 1935 года, село Биевцы, Лубенский район, Полтавщина — 13 декабря 1963, Черкасы) — украинский поэт и журналист, один из наиболее ярких представителей поколения «шестидесятников».
Сохранено
|
|
</> |
В тему сегодняшнего дня
Оставить комментарий
Популярные посты:
Предыдущие записи блогера :
22.01.2014 —
А сколько бы человек подписали такое заявление?
20.01.2014 —
Сволочи. Редкие
20.01.2014 —
Публичные гарантии публичного дома
19.01.2014 —
Вот такой писатель и поэт
18.01.2014 —
Что значит безработный в СССР
Архив записей в блогах:
Журналист ВГТРК Николай Долгачёв: «Жители Калининграда не убивали немецкий город. Когда приехали первые колонисты, первые переселенцы, германский организм здесь был уже мёртв. Памятник 1200 гвардейцам — братская могила, которая куда важнее для каждого из нас, чем могила какого-то Канта. ...
Литовская пара, Витаутас Кирклаускас и его супруга, Неринга, заняли третье место на проходившем вчера в Финляндии международном чемпионате по переноске жен. Если вы думаете, что основная тяжесть в данном соревновании лежит на муже, а жене ...
Каждый человек - это чистый лист в книге Вечности. Рождаясь, мы начинаем записывать на этот лист наши эмоции, мысли и чаяния, которые становятся базой нашего исходного кода. Этот код формируют наши привычки, характер и то, что принято называть судьбой. Но большинство довольствуются ...
На Эвересте группы альпинистов проходят мимо непогребённых трупов, разбросанных то там то тут, это такие же альпинисты, только им не повезло. Кто-то из них сорвался и переломал себе кости, кто-то замерз или просто ослаб и всё равно замерз.
Какая мораль может на высоте 8000 метров над ...
Предлагаю тему для разминки в начале рабочей недели ) Несколько лет назад читала пост о том, что в Японии словом года обозначили что-то вроде невидимой работы в семье. Приводился следующий пример: муж традиционно выбрасывает мусор каждый день, но при этом жена собирает пакет для выброса, ...
