Амфитеатр в ЖК «Ягода. Новый город»: пространство для жизни и творчества 
Перед полуночью 
К Аляске 
Африка: 15 удивительных фактов про черный континент 
Кому лопаты 
"Тимур и его команда" 2.0 
25 уличных фотографий Луки Реголи, которые вас позабавят и удивят 
Генри Джеймс «Поворот винта» 
Куклецкое
08.01.2022 —
развязывающий казахстанский узел...
в канун накануне
ruslan_eesti — 09.01.2022
Россия при отсутствии договоренностей по гарантиям
безопасностиможет прибегнуть к другим средствам
для обеспечения баланса сил
и «устрашения оппонентов»,
заявил в интервью ТАСС заместитель министра иностранных дел Сергей Рябков.
«Мы будем вынуждены в отсутствие необходимых и срочных договоренностей
по правовым гарантиям обращаться к другим средствам для обеспечения нужного баланса,
если хотите,
для устрашения оппонента —
не в плане создания неких угроз, а в плане сдерживания», — сказал он.
https://www.rbc.ru/politics/09/01/2022/61db0b259a79476f8e5b25bf?from=from_main_1
в переводе с дипломатического на обычный
"устрашение оппонента"
это -
"устрашение оппонента"
хм...
вот не помним, что б оригинал и транскрипция от МИДа
звучали абсолютно одинаково...
однако...
Сохранено
|
|
</> |
Оставить комментарий
Популярные посты:
Предыдущие записи блогера :
08.01.2022 —
Блогер!
06.01.2022 —
Инфоцыган
05.01.2022 —
Кадыров и эстонцы
05.01.2022 —
от мелкого к Великому
31.12.2021 —
С Наступающим Новым Годом!
30.12.2021 —
Теологи, пришельцы и "Кинжалы"
Архив записей в блогах:
которые я посмотрела во время болезни.
Я не знаю, если кому-то из вас пригодится этот пост, но я была бы благодарна, если бы со мной им поделились пока я болела. На самом деле я очень редко смотрю современные российские фильмы, но вот тогда мне хотелось только их. Итак, ...
Жители Земли смогут слетать на ужин в космос уже в 2025 году. Французские стартаперы Zephalto предлагают отправиться за вкусным ужином в стратосферу на воздушном шаре. Всего за 120 тысяч евро (10,8 млн рублей) счастливчики смогут полюбоваться «космическими» видами на высоте 25 ...
Наступило время очередной книжной субботы. И я, пожалуй, немного отрихтую гендерный перекос, который сложился за последние недели по этому тэгу. А то, понимаешь, всё больше ...
У нас все искрилось и переливалось. У девы в сумке нашлись мои юбки. Но это все фигня. Вероникочка, ты была права. И что ж я тебя не послушалась. Дева вчера опять ушла жаловатьс наменя в опеку. Я ее предупредила, что обратно не возьму. Сейчас она в больнице. Что дальше? вопрос пока ...
В душе, 2018
Ночная заправка, 2017
...
