Увидеть Брюгге ... и умереть?

olgina67 — 18.01.2023
У кого-то целью жизни и смерти заодно является Париж, у кого-то, как оказалосъ - маленький бельгийский городок Брюгге. Настолько напоминающий Голландию, что в какой-то момент уже и не знаешь, где точно находишься. Мы умирать не стремились, а вот осмотр одной из жемчужин Бельгийского королевства в наши планы входил. 3алечь на дно тоже не предполагалось.

Раз уж мы ходим вокруг да около известного фильма «Зале́чь на дно в Брю́гге» (англ. In Bruges , немцкое название  Brügge sehen ...und sterben? / Увидеть Брюгге ... и умереть?) . "Не читал, но осуждаю", - что называется. Что-то я в последнее время сильно разборчива и фильм мне не пошел уже с трейлера. Даже невзирая на чудесные панорамы города. Панорамы мы увидели живьем и получили куда больше удовольствия.

Итак, утром 25-го декабря наша временная коняшка благополучно подрулила к воротам города. Ворота очень напомнили мне Роттенбург - об - дер - Таубер, там мы точно так же въезжали в старый город. Через такие узкие средневековые ворота с башнями, что кажется - не протиснемся. Протиснулись. И попали в не менее узкую улочку, по которой можно только вперед. Что бы мы тут делали без навигатора - не знаю, движeние одностороннее, в первый момент мало понятное, да еще и каналы...

Но к отелю дорогу нашли. Если бы знали, где спрятался гараж, который (за отдельные и немаленькие деньги в количестве 22€ в сутки) мы также забронировали заранее, свернули бы сразу на параллельную улочку, где на въезде висит кирпич и что-то написано на бельгийском (или каком-то там еще) языке. Кирпич я видела, но мне бы и в голову не пришло, что под него в общем можно проехать.

Картинка из гугль-мапса дает представление о задворках. Получили пластиковую карту - ключ и поехали ставить коняшку.  Гараж мягко говоря - странный. Чтобы открыть гаражные ворота, нужно выйти из машины, читающее устройство установлено под пешеходов, заходящих в дверь. И ширина ворот к сожалению не соответствует уже знакомой узости самой парковки. На въезде в сам гараж - еще одни ворота на фотоэлементе на крутом повороте, двоим не разъехаться ни коим образом, в гараже есть просто парковочные места, а есть эдакие бухты - пещеры шириной как раз с машину. То есть и чемоданы и пассажиров нужно выгрузить до того, как начнешь умащиваться на месте.

С чемоданами поднимаешься по булыжному дворику между двумя воротами , крыши не имеющему, выходишь через открытые еще внешние ворота на улицу и через полтора метра уже имеешь возможность отряхнуться ибо вода стекает ручьем.

Остановились мы в милом заведении , купившем меня своим названием: Golden Tulip Hotel de’ Medici Кроме названия в общем никакой связи со знаменитым семейством обнаружено не было. Хотя сомнения не оставляли.

Golden Tulip, бренд, основанный и управляемый Louvre Hotels Group и часть второй по величине гостиничной группы в мире Jin Jiang International. Знакомство с брендом оказалось приятным, можно продолжить.

Оформление - в общем и целом характерное для страны художников. Радует разнообразием и обилием ярких красок. Зимой - особенно актуально, когда на улице хоть и красоты, но гнусно-серые.

Отели частенько используются как выставочные галереи. Эта понравилась чрезвычайно.

Посреди отеля имеется небольшой дворик , который обозначен, как японский сад. Окна нашего номера как раз на него и выходят, но мы пока об этом не догадываемся.

Снова на рисепшен, удивительным образом номер оказался уже готов и мы отправляемся заселяться, предварительно выслушав от рецепциониста очередные рассказы о том, как близко от отеля расположен самый - самый центр старого города.

Номер великолепен. Я редко бываю довольна нашими ночлежками, но в данном случае все так, как хотелось бы.

Места много, электрочайник с набором кофе и чая - есть, кондиционер присутствует, подушек - больше, чем требуется для души, матрасы удобные.

Вообще отель, невзирая на его относительно юный по сравнению с самим городом возраст производит очень приятное впечатление. Зесь уютно, как бывает уютно в старинных, несколько запылившихся, но от этого еще более приятных отелях.

Случайно выдвинутый ящик прикроватной тумбочки сильно озадачил. Ожидали увидеть на самом деле стандартную для Европы библию.

Завтрак восторгов не вызывает, но в конце концов, чревоугодие - грех, простим отелю некоторую скудость выбора. Омлет (тот, что омлет, а не то, что под этим словом подразумевают французы) был, вареные яйца тоже. Они же не виноваты, что я люблю яичницу.

А теперь, поеживаясь и преодолевая нежелание вообще выходить на улицу, мы все-таки идем гулять. Планы - они сами себя не выполнят.

А по дороге поинтересуемся в общих чертах, куда попали. Историю Брюгге, лучше всех других бельгийских городов сохранившего средневековый отпечаток, можно проследить до III века, когда св. Хризол проповедовал Евангелие его обитателям. В VII веке Брюгге стал главным городом своего округа, называвшегося Фландрией.

Морская торговля рано получила здесь большое развитие. Контакты с Англией, после завоевания её норманнами, были так часты, что купцы из Брюгге основали лондонскую ганзу, пользовавшуюся большими правами и настолько сильную, что граф Фландрский в 1242 году обязался назначать шеффенами только членов ганзы.

Ошибки престолонаследия и передача Фландрии из рук в руки привели к войне между Фландрией и Францией (1297—1305). Ее можно отследить от воцарения короля Филиппа IV в 1285 году. Монарх надеялся восстановить контроль над полунезависимым графством Фландрия, номинально входившим в состав французского королевства, возможно, включив в состав королевского домена.

В 1290-х годах он заручился поддержкой ряда местных феодалов, например Жана II д’Авена. Им противостояла фракция во главе с графом Ги де Дампьером, пытавшимся заключить брак с английской королевской семьёй против Филиппа. Многие города в графстве имели профранцузскую ориентацию (эта фракция именовалась «Лилии» (Leliaerts)), им противостояли желавшие независимости «Когти» (Clauwaerts, отсылка к гербу Дампьера), руководимые Петером де Конинком.

Брюггская заутреня (нидерл. Brugse Metten; фр. Les Matines de Bruges) — резня французского гарнизона, а также других иностранцев в г. Брюгге (Фландрия) членами местного фламандского ополчения в ночь с 17 на 18 мая 1302 года, в ходе которой погибло не менее 4 тыс. человек, в основном члены отряда бургомистра. Из-за жестокости эту расправу позже стали называть «Варфоломеевской ночью Фландрии». Резня стала одним из ключевых событий периода Франко-фламандской войны и Фламандского национального восстания. Последовавшая за ней битва при Куртре также завершилась триумфальной победой плохо вооружённых, но лучше организованных фламандцев, которые разгромили французские королевские войска 11 июля 1302 г.

Город Брюгге обладал исключительным правом импорта овечьей шерсти из Англии для переработки на своих промышленных предприятиях. Со временем контроль над этой торговлей перешёл в руки узкого круга франскильонов — франкоязычных или же офранцуженных буржуа, раздражавших местное мещанское и крестьянское фламандское население своим экстравагантным образом жизни и диспропорциональным представительством в органах власти и экономике региона.

Когда же английский король Эдуард II попытался было вести дела непосредственно с клиентами, торговцами без посредников, местная буржуазия ополчилась на него. Франскильоны и их политические агенты — патриции/олдермены, призвали своего сеньора, французского короля Филиппа Красивого, на помощь с целью поддерживать их доминирующее положение во Фландрии силой меча. Под предлогом вторжения профранцузские силы попытались было аннексировать Фландрию, однако натолкнулись на мощное сопротивление фламандского народа.

В ночь с 17 на 18 мая 1302 года вооружённые мятежники, которыми руководили Петер де Конинк и Ян Брейдель, проникли в здания, где французский губернатор города Жак де Шатильон разместил свои войска. Зная, что французы традиционно плохо владели германскими языками, фламандцы требовали, чтобы окружённые по очереди произносили шибболет ( библейское выражение, в переносном смысле обозначающее характерную речевую особенность, по которой можно опознать группу людей (в частности, этническую), своеобразный «речевой пароль», который неосознанно выдаёт человека, для которого язык — неродной.) на нидерландском языке: «schild en vriend», что означает «щит и друг».

По другой версии им предлагалось произнести «des gildens vriend» — «друг гильдий». Почти все французы были перебиты, только самому губернатору с небольшой горсткой его подчинённых удалось бежать, впрочем, он через три недели — 11 июля того же года погиб в битве с фламандцами у Куртре. Резня перекинулась и на другие города страны, где фламандские простолюдины начали нападать на французов и других иностранцев. Швейцарцы так издеваются над иноязычными словом Chuchichäschtli.

Брюггская заутреня фактически положила начало языковой войне в Бельгии, которая продолжается, с перерывами, до наших дней. Кроме того, Ян Брейдель и Питер де Конинк превратились во фламандских национальных героев. Рост фламандского национализма в конце XIX века приостановил галлизацию Фландрии во многом благодаря опоре на подобные образы. По инициативе Юлиуса Сайба на Рыночной площади Брюгге в 1887 г. был установлен памятник Брейделю и Конинку.

Языковый вопрос - штука взрывоопасная ибо является основной частью самоидентификации. Очень странно , что в таком благополучном месте, каким кажется королевство, этот вопрос оказался насущным.


После обретения Бельгией в 1830 году независимости она была франкоориентированным государством, и единственным государственным языком сначала был французский, хотя фламандцы всегда составляли большинство населения. Даже во Фландрии долгое время французский оставался единственным языком среднего и высшего образования. Нидерландский стал вторым официальным языком королевства лишь в 1873 году.

После завершения Первой мировой войны в Бельгии началось движение за самоопределение нидерландскоязычного населения. Возникла так называемая «языковая борьба». Она стала приносить свои плоды в 60-е годы XX века. В 1963 году был принят ряд законов, регламентирующий использование языков во время официальных мероприятий. В 1967 году впервые был издан официальный перевод конституции Бельгии на нидерландский язык.

К 1980-м оба главных языка страны были фактически уравнены в правах. В 1993 году Бельгия была разделена на регионы, являющиеся субъектами федерации. Единственным официальным языком на территории Фламандского региона в настоящее время является нидерландский.

Несмотря на достигнутые успехи, языковые проблемы до сих пор приводят к эскалации напряжённости между двумя главными группами населения страны. Так, в 2005 году проблема разделения двуязычного избирательного округа Брюссель-Халле-Вилворде чуть было не привела к отставке правительства и политическому кризису.

Немецкоязычное сообщество (нем. Deutschsprachige Gemeinschaft Belgiens) — самое маленькое из языковых сообществ Бельгии. Оно расположено на территории провинции Льеж и граничит с Нидерландами, Германией и Люксембургом. Состоит из девяти муниципалитетов, где компактно проживают представители немецкоязычного меньшинства. Странно, но именно Льеж показался нам самым франкофонским, но мало ли, может быть мы не там бродили.

Город лежит в 17 км от морского берега, на плодоносной равнине по линии государственной железной дороги Гент — Остенде. В городе соединяются три канала — Гентский, Слёйсский и Остендский; каналы эти настолько глубоки, что по ним могут ходить большие морские суда. Иногда Брюгге именуют «Северной Венецией» - это eвропейцы именуют, у них Питера нет.  Хотя нужно сказать справедливости ради, что к Венеции ближе таки Брюгге, а не Питер.

В древности здесь у моста люди собирались на ярмарки, название местности «Мост» стало нарицательным и перешло к образовавшемуся городу (нидерл. Brugge по традиции возводят к нем. Brücke мост). В современном городе 54 моста, из них 12 деревянных и разводных для пропуска судов. Кстати если уж на то пошло: в самой Венеции мостов, о который можно говорить - четыре. И если что и нужно считать, то это количество каналов.

А Бельгия оказалась второй для меня страной, где существуют в огромном количестве разводные мосты. В детстве я наивно полагала, что это возможно только в Ленинграде.

Богатство города в Средние века было огромно, о чём свидетельствуют сохранившиеся до сих пор здания и памятники искусства. В XIV веке Брюгге был центром торговли в Северной Европе. С конца XIV века начинается упадок Брюгге, обусловленный целым рядом общих и местных причин (засорение канала, соединяющего город с морем, чрезмерная приверженность к средневековым торговым обычаям и прочее)

Считается, что именно здесь в 1406 году была основана первая биржа. Однако со временем две городские гавани стали мелеть из-за наносного песка и мусора. Власти были заняты внутренними раздорами, что привело к утрате былого величия и богатства.

В этот период начинает возвышаться Антверпен — постоянный соперник Брюгге. Смуты конца XV века серьёзно отразились на торговле, и только монопольная торговля шерстью, имевшая большое значение для англичан после потери Кале (1560), продолжала давать неплохую прибыль.

Обещанные рецепционистом 10 минут до центра вылились естественно в полчаса, но наши полиэтиленовые мешки исправно спасали от потоков воды и мы надеялись продержаться на плаву хотя бы до обеда.

Оставить комментарий

Популярные посты:

• Ранее
• Архив