Умереть на Марсе

How We'll Die on Mars by Joe Pappalardo with illustrations by Jonathan Bartlett, Popular Mechanics May-June 2023.


Собравшись в общей комнате, скорбящие прощаются с телом своего геолога-первооткрывателя, умершего от аневризмы головного мозга. Мемориальная служба на марсианской базе чествует своего товарища-колониста, но также отмечает важную веху для человечества: 23 июня 2034 года она стала первым человеком, умершим естественной смертью на Марсе.
После службы, пока скорбящие направляются в общественную рощу, которая служит безгробным кладбищем, пара техников раздевает тело и переносит его в комнату, окруженную контейнерами из нержавеющей стали. Это перевариватели тканей. Техники переносят тело в пустую капсулу и закрывают крышку. Вскоре он наполняется водой с добавлением гидроксида калия, едкой основы. Затем капсулу нагревают до 300° по Фаренгейту и создают давление до 70 фунтов на квадратный дюйм.
Примерно через 12 часов щелочного гидролиза в скороварке капсула осушается с автоматическим свистом, оставляя только кости. Бульон подается в анаэробный реактор колонии, где микроорганизмы расщепляют биоразлагаемые отходы с образованием газообразного метана, который будет использоваться в качестве топлива для космических кораблей и других транспортных средств. Оставшаяся жидкость становится удобрением вместе с костями, которые высушиваются при нагревании и измельчаются в порошок, богатый азотом и минералами. Азот является ключевым компонентом хлорофилла, что делает его ценным дополнением к удобрению, используемому для выращивания марсианских культур. Любые оставшиеся твердые вещества переносятся в ящики для компоста, чтобы в конечном итоге сформировать строительные материалы, такие как стены, доски для настила и древесностружечные плиты. Каждая молекула используется повторно. На Марсе нет свалок.
Умереть на Марсе означает жить на Марсе, и что наш вид освоил опасности, которые представляет Красная планета. Опасности — путешествие через космос, предательская посадка и жестокие реалии жизни на чужой планете — огромны. И чем дольше люди остаются на Марсе, тем больше растут проблемы.
Неустрашимые инженеры сегодня разрабатывают решения, которые завтра могут привести к марсианским похоронам. И первые люди могут приземлиться уже в 2029 году, если SpaceX сможет сохранить свои амбициозные сроки по заселению Марса. «Это очень тяжелое, опасное и трудное дело, не для слабонервных. Есть большая вероятность, что вы умрете», — заявил основатель SpaceX Илон Маск на конференции в сентябре 2020 года. «Это будет трудно, но если все получится, будет очень славно».
Чтобы все «сработало» на Марсе, потребуется разработать поколение нового оборудования, космических кораблей, посадочных модулей и инфраструктуры для доставки и поддержки постоянных жителей чужого мира. С того момента, как космический корабль покинет Землю, каждый шаг колонизации будет определяться инженерными решениями, призванными позволить поселенцам жить полноценной жизнью на Марсе.




|
</> |