У стоматологов тоже есть свои мемы

Вот типичный пример в группе на Reddit. Картинка-мем: мальчишка с очень серьёзным видом подаёт отцу элеватор — инструмент, которым удаляют зубы. И подпись у стоматологов к такой фотке читается без слов. Когда коллега спрашивает:
— Стоит ли сохранять этот зуб?
— Показываешь этот мем.
Перевод со «стоматологического» на русский: не геройствуй, удаляй его к чёрту.
Это универсальный ответ, который работает в любой ситуации, когда кто-то хочет «попробовать сохранить», хотя зуб уже давно прописан в утиль. Иногда этот мем заменяет целую лекцию по пародонтологии и рентгенам. Один доктор даже распечатал эту картинку и повесил над монитором своего рабочего компьютера — и когда сомневается, стоит ли бороться за зуб, она ему помогает принять решение.

Честно говоря, я так и не смог выяснить, откуда вообще пошла эта картинка. Возможно, это переделка какого-то известного фото или кадра, только теперь с «стоматологическим» смыслом. Если кто-то знает, что было в оригинале — расскажите в комментариях, будет интересно.
ПыСы. Слава Слава детективу


|
</> |