Три этрусских слова
anti_fasmer — 07.12.2021 Наивный я человек. Рассылал своё прочтение этрусского текста на золотых пластинах во многие страны. Как же я мог надеяться на признание или, хотя бы, на интерес и критику, если моё прочтение возвеличивает русских через их сиятельных предков, этрусков?Вот, если бы я назвал этот текст не «древнерусским», а «древнеславянским», то тогда я мог бы надеяться на частичное признание среди «братьев славян». Увы, сделать этого не могу, поскольку, по меньшей мере, в трёх местах в этрусских текстах этруски сами называют себя русскими. Научная добросовестность не позволяет мне раздавать «всем сестрам по серьгам».
На родине, в России, официальная наука не интересуется моими разысканиями в данной области. И это понятно. Прояви кто-либо из официальных языковедов интерес к связанности этрусского и русского, и он тут же оказывается плавцом против мирового научного течения. И каждый взмах его руки будет наталкиваться на ожесточённое сопротивление коллег. Ни тебе признания, ни приглашений на международные конференции, ни наград. Скучно и грустно прозябать изгоем. Тем паче на государственные деньги, отпускаемые совеем не на исследования какого-то там этрусского языка. Вовлечённость (занятие официальной должности) вовсе не предполагает увлечённости (энтузиазма и бескорыстного стремления к научной истине).
Словно дятел, стучу и добываю духовную пищу, факты о языке этрусков.
20 лет назад опубликовал брошюру «Священный древнерусский текст из Пирги». Уже тогда я видел, что не всё гладко с моим прочтением и пониманием. Я даже предположил существование ещё одной, четвёртой пластины. А всё потому, что начало этрусского текста (в моей трактовке) не было похоже на начало, а, скорее, на продолжение.
И вот теперь, спустя 20 лет, я понял свою ошибку. Я, наконец-то, прочёл первые три слова этого этрусского текста так, что у меня не осталось сомнения в том, что это именно начало. Заодно появилась чёткая синтаксическая связь с последующими словами. От слова к слову протянулась связующая их нить: формальная и смысловая.
|
</> |