Транслитерация имени в загранпаспорте

топ 100 блогов malyshi31.08.2022 Нужна помощь коллективного разума. Ребенку пора делать новый загранпаспорт. В старом имя Ханна написали как Khanna. Так как в России букву "Х" транслитерируют как "Kh". Можно ли как-то добиться, чтобы имя написали нормально, Hanna? Место действия Санкт-Петербург. Делать буду или через госуслуги (+ на Красных Текстильщиков), или через МФЦ.
UPD: Дополню. Никакого документа с нужным мне написанием у ребенка, увы, нет. Наоборот, все имеющиеся документы выдавали на основании загранпаспорта, то есть в них тоже так по-дурацки написано.

Оставить комментарий

Архив записей в блогах:
Киргизия грозит России выходом из ЕАЭС. Это про экономику. Причина? Требует полного открытия российского рынка труда для граждан Киргизии. А если она выйдет из ЕАЭС, русский рынок труда откроется? Да нет. Совсем закроется. И где логика? Нет логики. Даже не ...
Дональд Трамп не боится, что бизнесмен Илон Маск будет выполнять обязанности главы государства вместо него, потому что не родился в США. Кстати, мире называют Трампа человеком года и отчасти я с этим полностью согласен. Все-таки он вернулся и вернулся триумфально, побив все рекорды. Но ...
Главный вопрос во-первых: "За что?", или "Почему?". Зазвездился? Вряд ли, он и раньше вел себя как хозяин. Пошел против власти, тоже вряд ли, потому что именно Лужков стоял и истоков этой власти. Захотел чего то большего? Но давайте признаем, при всех ...
Мне тут сказали, что политика – не женское дело. И лезть в нее приличной девушке негоже. Только мужчина имеет право говорить на такие темы! Хотя почему-то – в данном контексте – под словами «лезть в политику» подразумевается вовсе не желание баллотироваться на выборах в президенты или зан ...
Сегодня, в тишине ночи, когда звезды тихо мерцают на черном бархате неба, я погружаюсь в раздумья о природе человеческих отношений и о том, как добро неизменно побеждает зло. Тьма, как бы она ни была глубока, всегда уступает место рассвету. Этот циклнеизбежен, как смена дня и ночи, и ...