Предыдущие записи блогера :
Архив записей в блогах:
Наихудший вариант перевода достигается, если текст рекламного буклета про продукцию из большого мощного железа пишет инженер, а переводит гуманитарий. ПООООООЛНЫЙ ПИЗДЕЦ! Инженер хуярит текст, натужно скрипя плоттером из автокада. Рисует ...
Сегодня созвонилась в вацапе с другом, с которым знакомы почти 35 лет уже. В 90х общение прерывалось лет на 5, а все остальное время рядом, даже если в разных городах. Он родом из Харькова, сейчас живёт в деревне под Харьковом, с собакой и 4 котами. Все эти дни мы переписывались, а ...
dur(mak) [дур(мак)] (тур.) - стоять, останавливаться ; durak [дурак] (тур.) - остановка; -> turmaz [турмаз] (тюрк.) - подкладка для колёс арбы; тормаз (арх. диал.) - ...
    © warsh Вы по утрам легко встаёте? Я не очень. Особенно, если не выспался и погода хмурая и сонная. С другой стороны, весьма помогает то, что за окном уже ...