Тихой сапой

топ 100 блогов tema23.12.2019 С детства слышал выражение "тихой сапой", которое означает что-то типа "очень незаметно" или "исподтишка".

Никогда не думал о том, что за сапа, но решил навести справки и охуел.

Сапа - это траншея, прикрытый ров или тоннель, идущий к укреплению противника. "Тихой сапой" или "тихим сапом" - это незаметным ходом. Незаметно подкопаться к стенам противника и пиздануть его нахуй, например.

Но это только половина удивления. Вторая половина всегда была рядом, но никогда не раскрывала своего этимологического родства. Тот, кто ведет сапы, подкапывается, закладывает мины, называется по-французски sapeur. От слова сапа! В русский он сегодня бы попал как "сапер", но успел заскочить как "сапёр".

Наш старый добрый сапёр, который ошибается только один раз в жизни, про которого мы думали, что что он только разминирует, - это военный инженер, который специализируется на сапах, занимается подкопами и взрывами, занимается фортификацией, работает с сапами.

Сложно придумать слово, которе прокралось в язык более тихой сапой, чем сапёр.

Оставить комментарий

Архив записей в блогах:
Группа сопровождения миссия InSIght собирается предпринять новую попытку спасти инструмент для измерения теплового потока HP3. Он был выгружен на марсианскую поверхность в феврале этого года. Прибор представляет ленту с закрепленными на ней датчиками температуры, которая должна ...
«Газпром» приостановит поставки газа по «Турецкому потоку» с 21 июня. В компании заявили, что это будет сделано в связи с плановым техническим обслуживанием. Возобновить подачу газа планируется не ранее 28 июня... Но это не точно. Лето - время закачки газа в ПХГ для прохождения ...
То что Украина не называет войну войной, а называет АТО - понятно. Причин много, но основная - признание АТО войной сразу выводит конфликт на новый уровень. Война с РФ, развязывает руки россиянам в использовании авиации, ВМф, ракет и полноценного нескрывающемого вторжения. Готова ли сейча ...
Вдруг я поняла, почему на Руси французский поцелуй называли татарским: потому что незванный гость - хуже татарина. Но не всегда, иногда лучше. В данном случае, это - о поцелуе. А почему такой поцелуй потом начали называть французским? Думаю, для ...
Любопытная теория... Где находится НИИЧАВО? Казалось бы, ответить на этот вопрос очень просто — в повести братьев Стругацких «Понедельник начинается в субботу». Хорошо, а где происходит действие повести? В СССР 1960-х годов? Но в реальном СССР не было города Соловец. Соловецкие острова ...