Тихой сапой

топ 100 блогов tema23.12.2019 С детства слышал выражение "тихой сапой", которое означает что-то типа "очень незаметно" или "исподтишка".

Никогда не думал о том, что за сапа, но решил навести справки и охуел.

Сапа - это траншея, прикрытый ров или тоннель, идущий к укреплению противника. "Тихой сапой" или "тихим сапом" - это незаметным ходом. Незаметно подкопаться к стенам противника и пиздануть его нахуй, например.

Но это только половина удивления. Вторая половина всегда была рядом, но никогда не раскрывала своего этимологического родства. Тот, кто ведет сапы, подкапывается, закладывает мины, называется по-французски sapeur. От слова сапа! В русский он сегодня бы попал как "сапер", но успел заскочить как "сапёр".

Наш старый добрый сапёр, который ошибается только один раз в жизни, про которого мы думали, что что он только разминирует, - это военный инженер, который специализируется на сапах, занимается подкопами и взрывами, занимается фортификацией, работает с сапами.

Сложно придумать слово, которе прокралось в язык более тихой сапой, чем сапёр.

Оставить комментарий

Архив записей в блогах:
«Она несла в руках отвратительные, тревожные желтые цветы. Черт их знает, как их зовут, но они первые почему-то появляются в Москве...» Паустовский писал: «Два прилагательных к одному существительному может позволить себе только гений». А у Булгакова даже три прилагательных, и как они ...
Что прекратит – сомнений нет. Скоро от Литвы, Эстонии и Латвии не останется ничего кроме географических названий. Прибалтика нежизнеспособна по всем параметрам – демографическим, историческим, политическим и даже с точки зрения международного права – пишет издание Shark News. ...
В поисках матирующей пудры зашла в недавно открывшийся Make Up For Ever. Поскольку целенаправленно шла за HD Microfinish Powder - выбирала недолго, по сторонам не особо вертелась, разве что подметила сразу:а) плохое освещение; б)цены настолько малюсенькие и в ...
Эдгар Мюллер позирует на своей фреске в стиле тромпа, написанной перед мэрией Парижа. Это уличное искусство с оптической иллюзией бросает вызов реальности). ...
Ну что про сегодня, точнее уже вчера рассказать. Ничего примечательного. На работе началась инвентаризация. Первый день прошел - полет пока нормальный, жить можно. На улице потеплело,  и сразу стало пахнуть осенью - в воздухе витает аромат мокрой листвы. Такой классичский осенний ...