
The Kraken is released

Во-первых, это забавная формулировка. "She is not a member of the Trump Legal Team" -- has she ever been a member, like, say, this morning?
Я спрашиваю, потому что Сидни Пауэлл участвовала в печально знаменитой пресс-конференции с подписавшими приведенное заявление Джуллиани и Эллис три дня назад. Сам Трамп неделю назад затвитил:
I look forward to Mayor Giuliani spearheading the legal effort to defend OUR RIGHT to FREE and FAIR ELECTIONS! Rudy Giuliani, Joseph diGenova, Victoria Toensing, Sidney Powell, and Jenna Ellis, a truly great team, added to our other wonderful lawyers and representatives!То есть Пауэлл, грубо говоря, уволили.
По этому поводу есть много смешных шуток. "Уволили из гестапо за жестокость" всем известно, но есть и другие варианты. Мне вот эта аналогия кажется ближе к нашей ситуации:
Imagine being axed for craziness from a legal team that includes Rudy Giuliani!Но шутки шутками -- более интересно, почему ее все-таки сегодня уволили. Думаю, дело не в том, что Пауэлл несла откровенный бред. Вернее, само по себе, это не могло быть причиной -- она знаменита своими бреднями, именно благодаря, а не вопреки им, она и прибилась к Флинну и Трампу. Да и остальная team, во главе с упомянутым Джулиани, такая же безумная.
This is like when Guns and Roses booted Steven Adler for drug use.
Я думаю, что дело вот в чем... Вчера я в "Один сплошной QAnon" писал, что Пауэлл обвинила губернатора Джорджии, республиканца Брайана Кемпа, в том, что он подкуплен производителем машин для голосования. А сегодня Пауэлл пошла еще дальше:
Trump's legal team is now asserting that DOUG COLLINS, not KELLY LOEFFLER would be participating in the January 5 runoff if Brian Kemp hadn't rigged the voting machines.Вот это представляет огромную проблему. Loeffler, если кто не знает, одна из двоих кандидатов-республиканцев, которым предстоят runoff выборы в Сенат в январе. И если оба республиканца проиграют, то демократы будут контролировать Сенат.
Does LOEFFLER agree? Or will she admit that the Trump campaign's claims of voter fraud are BS.
Пауэлл обвиняет одну из кандидатов-республиканцев в участии в в махинациях на выборах. Какой эффект это может иметь на участии в выборах избирателей-республиканцев в Джорджии?
И как должна реагировать сама Loeffler? До сих пор она пыталась участвовать в "у нас украли выборы", даже подписала заявление с требованием отставки secretary of state Джорджии. Но если в краже выборов обвиняют ее саму, то что ей делать-то?
Ну, вот.
Что касается заголовка этой записи. Пауэлл недавно обещала "to release the Kraken":
Да, и о реакции Пауэлл на новость об увольнении. Она запостил вот такой пресс-релиз:Michael Flynn attorney Sidney Powell says she has “staggering” statistical evidence and testimony to show Dominion voting machines altered ballots and this deception stems back to Venezuela, Cuba, and China. She’s says “I’m going to release the Kraken.” pic.twitter.com/50mQdHnOuS
— Daniel Chaitin (@danielchaitin7) November 13, 2020

Заметьте, что хештэг #KrakenOnSteroids включен в пресс-релиз Пауэлл.
P.S. Если вас интересует, как на новость об увольнении Пауэлл реагируют трамписты, то зайдите например в комментарии к этому твиту Dinesh D'Souza и немного их почитайте.
Кстати, проверьте соответствует ли их реакция вашим ожиданиям.
|
</> |
