т/ф "Меч чести"

sergiovillaggio — 29.09.2024 По наводке камрада misha_koskov посмотрел вчера британский телевизионный фильм 2001 года "Меч чести" (в оригинале "Sword of Honour") с Дэниэлом Крейгом в главной роли.


Фильм снят по роману Ивлина Во "Офицеры и джентльмены", который входит в трилогию "Меч чести". Поскольку читал только сам этот роман (и тоже по наводке того же камрада), не могу сказать, почему для фильма было взято название трилогии. В целом роману кино точно соответствует, разве что из него удалили некоторые неважные для общего сюжета детали - понятно, что ограничения по хронометражу никто не отменял. Во всяком случае, ничего важного в выброшенном я вспомнить не могу.

Нужно сказать, что это именно телефильм. Телефильм в нашем советском представлении - не полный метр и не сериал. Примерно на две полновестных серии общей длительностью около 3,5 часов. Впрочем, если не обращать внимания на откровенно телевизионную "картинку" (причем в стандартах 2001 года, а не современных сериалов) и мелькнувший в кадре фрегат типа 22 в качестве корабля Второй мировой, то в остальном претензий к создателям нет. Все сделано по-британски дотошно, с вниманием к деталям и в соответствии с литературным первоисточником. На высоте и актерская игра, не говоря уже об очень удачном подробе актеров на все роли без исключения.

Тем не менее, не мог отделаться от ощущения, что чего-то не хватает. Если при чтении романа авторский сарказм на реалии бытия британских офицеров и джентльменов буквально прёт с каждой страницы, то фильм такого впечатления не производит. Боюсь, что на зрителей, слабее знакомых с оными реалиями, производимый фильмом эффект будет еще менее сильным.
Еще мне показалось, что созданный Крейгом образ Гая Краучбэнка получился более контрастным, чем был в книге. Книжный Краучбэнк - эдакий типичный продукт своего класса, плывущий по течению в рамках своего понимания долга, а в кино он получился более идейным, эдаким спасителем если не мира, то хотя бы отдельных его представителей. Но, может быть, это моё неверное мнение.

В целом, несмотря на невысокую оценку фильма на КиноПоиске, я бы рекомендовал его к просмотру по нескольким причинам:
- во-первых, отличное соответствие роману. Посмотрите - захотите прочесть, а если читали - получите визуализацию литературных образов;
- во-вторых, дабы получить неплохое представление об атмосфере британского офицерского корпуса эпохи Второй мировой;
- в-третьих, из-за Дэниэла Крейга, поклонников которого у нас наверняка хватает.

Секретные физики рекомендуют!

Оставить комментарий

Популярные посты:

• Ранее
• Архив