Теперь ты - Боб

топ 100 блогов lost_in_brazil04.11.2018 Делала тут в магазине товаров для животных скидочную карту неделю назад. Заполняем документы.

- Ваше имя?

Я, чтобы человек не мучился, просто даю id, девушка списывает.

- Имя кота?

Вот нахрена им имя кота? Может, я разным котам покупаю? Или вот мой кот скончается через месяц, а я буду каждый раз при взгляде на карту видеть его имя и рыдать.

Ну раз хотите, вот вам, пожалуйста:

- Чипский.
- Шписксск?
- Чипский!
- Шипиксики?
- Чипский!

Вообще кот прекрасно обходится Чипом, но тут дело принципа. Мое имя искажайте, сколько хотите, но имя кота моего, сука, ты напишешь правильно.

Сейчас прихожу за картой. Карта ещё не готова, конечно, хотя обещали за два дня сделать. Но просят проверить данные, адрес там и так далее.

Разворачивают ко мне монитор. Первое, что я вижу: имя животного - Боб.

Я - что ещё за Боб, мать вашу!?

Они - ну мы не смогли имя написать, пусть будет Боб.

Я, конечно, сначала была недовольна, а потом вспомнила, что Боб - темная дьявольская сущность из Твин Пикс.

Идеально для моего кота.

Тем более он все равно на свое имя не реагирует, ему хоть Боб, хоть Майк, хоть агент Купер.

Оставить комментарий

Архив записей в блогах:
Оригинал взят у sl_lopatnikov в О некоторых лингво-политических недоразумениях . Я уже несколько раз подчеркивал, что русский перевод терминологии Маркса изначально ужасен и приводит иной раз, к бессмыслице. Я уже упоминал ситуацию с одним из корневых понятий марксизма ...
Положа руку на сердце, ответьте: «Довольны тем, как складывается жизнь?» 

 Фото: istock.com Кажется, я с вами делилась тем, что некоторое время назад моя знакомая покончила жизнь самоубийством. 

Молодая, красивая, неглупая. Ничего не предвещало, как говорится, но вот взяла и ...
Это уже стало традицией. Приезжая в столицу с очередным шоу, артисты цирка Дю Солей отправляются в школу-интернат № 15. Но совсем не для того, чтобы выступить перед детишками, передать гумманитарную помощь или раздать подарки. Вечером артисты шоу Kooza выйдут на арену самого ...
                                                  Мои впечатления от концерта Земфиры  в Крокус Сити Холл. Никогда не подумал бы, что смогу написать такое… Ещё днём, когда добирался  до Крокуса, было какое-то странное чувство - как будто не ...
Знала про себя, что тяжело переношу толпу, но даже не догадывалась  насколько. И совсем не догадывалась, что не переношу толпу любителей рок-музыки. Мало того, я и сам рок оказывается не переношу. ...