СВАДЬБА. СВЕДЕ`НИЕ. WEDDUNG.

anti_fasmer — 09.11.2022 Мы "знаем"-СВАДЬБА начинается со СВАТОВ!
А может быть она начинается со "СВОДНИ"?"СВОДНЯ"звучит вульгарно?
Посмотрим в словарях!

СВАДЬБА.Этимология.
сва́дьба укр. сва́дьба, сва́йба, блр. сва́дзьба, др.-русск., русск.-цслав. сватьба (Изборн. Святосл. 1076 г.), болг. сва́тба, сербохорв. сва̏дба, словен. svȃdba, чеш., слвц. svadba, польск. swadźba, н.-луж. swajźba, swaźba От сват, собственно «сватовство»; см. Соболевский, Лекции 104; Мi. ЕW 332. Неприемлемо ввиду русск.-цслав. свидетельства сближение с веду́, води́ть, вопреки Желтову (ФЗ, 1876, вып. 1, стр. 20). Народн. также сва́рьба под влиянием свари́ться «ссориться» (Аппель, РФВ 3, 87).

Происхождение слова свадьба в этимологическом онлайн-словаре Фасмера М.

WEDDING.Этимология 1
От среднеанглийского Wedding, weddynge, от древнеанглийского weddung («обручение, помолвка»), эквивалентного wed +‎ -ing. Родственно среднеголландскому свадьбе.
(Англ, яз. WIKI)

WED(англ.)-женить. "СВАТЫ"уже не упоминаются, а слово "WEDDUNG","чертовски похоже на слово "ВЕДУНЬЯ"!ВЕДУНЬЯ знает как СВЕСТИ "молодых"!
А СВОДНЯ знает как СВОДИТЬ!
Явно проявляются корни "ВОДЬ","ВЕСЬ".Название этих племён СВОДИТСЯ к "ВОДА".
Может быть ВЕДУНЬИ И СВОДНИ, СВОДЯТ вместе людей, живущих на "разных водах"?
А "СВАДЬБА"-"СВЕДЕНИЕ ВОД"?

Оставить комментарий

Популярные посты:

• Ранее
• Архив