Цветы для любимых: как выбрать идеальный букет на праздник и свидание 
Сын подарил отцу "Жигули-копейку" 1978 года выпуска... 
Подвиг Кузьмича 
День цветного пластилина 
Передовитые эльфийские манагеры держат покерфейс, разоряя турбированных хомяков 
Чем питались дети в советских детских садах?
19.12.2018 —
САКЭ. Вино или водка?
СУМЕРКИ ГОДА
haikudaily — 28.12.2018
Перевела для вас самый грустный новогодний текст великого поэта Бусона — о собственном ничтожестве, об отвратительной предновогодней суете и стихах Басё, очищающих душу получше буддийских трактатов:
«Я бегу на городские улицы, где царят богатство и слава. Я тону в море алчности. Я гублю свою смертную душу.
Год подходит к концу. Не выразить словами, как неприятны мне люди, стучащие и стучащие в ворота домов, кричащие, бегающие туда-сюда так быстро, что кажется, будто их ноги не касаются земли. Возможно ли мне, глупцу, избежать этой тщеты? Я забиваюсь в укромный угол и бормочу стихи Басё:
Закончился год
Надеваю дорожную шляпу
Завязываю соломенные сандалии
Душа моя становится чище, я преисполняюсь уважения к учителю и думаю: как бы и мне стать таким, как он? Его стихи для меня все равно что «Сутра Великого Созерцания».
Басё покинул этот мир. Таких, как Басё, больше нет. Какая разница теперь, закончится ли этот год, придет ли Новый год ему на смену?
Басё ушел
С тех пор до наших дней
Так и не закончится год»
Haiku Daily в Telegram, где точно ничего не пропустите!
Оставить комментарий
Популярные посты:
Предыдущие записи блогера :
26.11.2018 —
ДВА ПОКЛОНА ДО МИСИМЫ
23.11.2018 —
Харуки Мураками. Привычка учиться
20.11.2018 —
Тайная чайная комната и чёрный квадрат
Архив записей в блогах:
Ровно 90 лет назад, 7 ноября 1931 года, к очередной годовщине захвата власти большевиками, был сдан в эксплуатацию самый крупный и роскошный жилой дом в СССР. Точнее, даже не дом, а целый комплекс 10-11-этажных зданий на 505 квартир с двумя киноконцертными залами на 2500 мест, ...
За плотными облаками пыли и газа в молодой Вселенной скрываются накапливающие массу будущие сверхмассивные черные дыры. Выявить их за такой завесой непросто, но ученые нашли новый способ — по нагреву окружающего вещества. ( Read more ... ...
Как нарисовать картинку на майке?
Я рисую на футболках и майках. Увлеклась этим ...
В свете текущих событий, нужно уходить из Игуд -- пропал колабуховский дом. А сегодня с утра сайт висит -- такого не было никогда. Вопрос: куда? Однозначно не Мизрахи-Тфахот. Почему? Не для топика. В дуалию как-то тоже не сильно хочется. Апоалим всё сокращает и сокращает. Может, уже ...
После некоторого перерыва вышло обновление Following Seas. Как я понял, работает над ней ровно один человек и на новогоднем переломе на него свалилось сразу несколько проблем - в частности, в семье кто-то умер (он не вдавался в детали). Вообще, я бы охарактеризовал ситуацию, как ...
