Пополнение профиля в сервисе Steam 
2025. Неделя 1 
Лютая уголовщина... 
Некоторые фильмы - а их всё-таки делают люди - долго не 
Отель "Victory" в котором мы жили в Дохе и приключения во время заселения 
Новогодняя ночь 
Еда 
Характер 
Симмондсия китайская
23.04.2016 —
фикционализм
спаси и сохрани
avva — 23.04.2016
Это очень впечатляет: книга Зельды Фитцджеральд "Save Me the Waltz"
переведена на русский и издана (в 2009г.) под названием "Спаси
меня, вальс".
Я к многому привык в переводах, но это как-то... как-то... ну как?!
(из отзывов читателей: "Все мои друзья были уверены, что рано или поздно я прочту эту книгу. Да я и сама не сомневалась. Сомневаться не приходится, если перед тобой такое сочетание названия и имени автора.
"Спаси меня, вальс" - три слова, обладающие гипнотическим воздействием. Я могу повторять их до беспамятства, с разными интонациями и выражением. Вальс... вальс... вальс... Спаси... меня...")
Сохранено
|
|
</> |
спаси и сохрани
Оставить комментарий
Популярные посты:
Предыдущие записи блогера :
22.04.2016 —
книги: средний палец галилея
18.04.2016 —
о советских названиях
17.04.2016 —
какая еда исчезла?
16.04.2016 —
культура возмущения
15.04.2016 —
о детерминированности
14.04.2016 —
гомеопатия
Архив записей в блогах:
Не успев достроить гостиную муж мой, да продлит Аллах его лета до 110, задумал перестраивать гостевой дом. Вынести мастерскую из дома в бывший гараж, а теперь котельную.... я писала, что у нас до Рождества установили новую систему отопления, и теперь на месте старого ...
Многие видели новость - В российских регионах предложили лишить господдержки "ленивых" малоимущих Бедные граждане, имеющие огород или свободную жилплощадь, могут прокормиться с их помощью и не нуждаются в государственных пособиях. К таким выводам пришли некоторые представители ...
1,5 года без уборки и мне действительно стыдно вам это показывать, а ведь я обещал, что буду информировать о том, как эксплуатируется этот необычный, самобытный лофт-флэт. Да-да, я действительно всё это время жил без уборки и, возможно, именно поэтому так и не сделал для вас ...
Мне нужно принести из бытовки чесночные стрелки, лежащие в тамошнем отключенном морозильнике. Они очень хороши, эти стрелки, в рагу или если их, скажем, подпихнуть под курицу во время жарки. Пуша бежит передо мной к двери, задирая лапки, пушистый хвост подрагивает от нетерпения.
- Ты ...
