Регистрация электролаборатории: как подготовиться к Ростехнадзору без лишних переделок
23.04.2016 —
фикционализм
спаси и сохрани
avva — 23.04.2016
Это очень впечатляет: книга Зельды Фитцджеральд "Save Me the Waltz"
переведена на русский и издана (в 2009г.) под названием "Спаси
меня, вальс".
Я к многому привык в переводах, но это как-то... как-то... ну как?!
(из отзывов читателей: "Все мои друзья были уверены, что рано или поздно я прочту эту книгу. Да я и сама не сомневалась. Сомневаться не приходится, если перед тобой такое сочетание названия и имени автора.
"Спаси меня, вальс" - три слова, обладающие гипнотическим воздействием. Я могу повторять их до беспамятства, с разными интонациями и выражением. Вальс... вальс... вальс... Спаси... меня...")
Сохранено
|
|
</> |
спаси и сохрани
Оставить комментарий
Популярные посты:
Предыдущие записи блогера :
22.04.2016 —
книги: средний палец галилея
18.04.2016 —
о советских названиях
17.04.2016 —
какая еда исчезла?
16.04.2016 —
культура возмущения
15.04.2016 —
о детерминированности
14.04.2016 —
гомеопатия
Архив записей в блогах:
Я ничего не имею против борьбы трудящихся за свои права. Более того, в последнее ...
И открытие новой выставки, и прекрасный концерт! #92фотодня #тосамоелето ...
Обычно задавая такие вопросы люди заранее заселяют в себя надежду, уже знают ответ на свой вопрос. Обычно люди задают такие вопросы вовсе не для того, чтобы услышать ответ. Среди отзывов и откликов на свой вопрос они ищут какого-то Вдохновения или Волшебной Силы, того совсем-совсем немного ...
Не высохли еще чернила на заметке: Где и когда будет организована "Новая Сирия"? , как предсказания, в ней указанные, начали сбываться. При первых же ударах с воздуха техразведка РФ зафиксировала резкое увеличение трафика по каналам спутниковой связи из Сирии с США. А на третий день заф ...
Пару лет назад приехал из Луганска в Москву. В автобусе спать тяжко - потому как добрался до друзей - рухнул сразу на диван, хорошо, что разуться успел. И уснул мертвым сном. Да так, что пропустил какой-то мега-ураган над Москвой. точные числа не скажу, но несколько человек погибло, ...
