СЛОВА И ВЫРАЖЕНИЯ: ВЫПУСК № 9

Предыдущий выпуск – тут.

Занятная история из времён Петра Великого [Вагеманс Э. Царь в Республике: Второе путешествие Петра Великого в Нидерланды (1716 – 1717). – СП(б): «Европейский Дом», 2013. – с. 42]:

«В нидерландском языке есть выражение “de klutz kwijtraken” (потерять голову, растеряться), происхождение которого народная этимология объясняет так: голландцы, мол, приходили к русским требовать заработанных денег, а те отвечали, что не могут найти ключа от денежного ящика; это магическое слово «ключ» повторялось столько раз, что голландцы его запомнили превратили в “klutz”…».

«Заседание Сената петровских времён». Фрагмент картины кисти художника Дмитрия Николаевича Кардовского, 1908 год. Переславль-Залесский государственный историко-архитектурный и художественный музей-заповедник, Переяславль-Залесский.

Предыдущие записи блогера :

01.11.2023 — «ОНИ ЖЕ – ДЕТИ!»

31.10.2023 — СЛОВА И ВЫРАЖЕНИЯ: ВЫПУСК № 8

30.10.2023 — ЗООЛОГИЧЕСКОЕ

29.10.2023 — ЛИЦА ДОЛГОГО ДВАДЦАТОГО ВЕКА: ВЫПУСК № 7

28.10.2023 — ВОНА, КАК ОНО БЫВАЕТ!..

27.10.2023 — КНИЖНАЯ ПОЛКА: ВЫПУСК № 2

Архив записей в блогах:

«Французская» мечта: с улиц провинциального города – на парижские подиумы

Она известна отечественному зрителю главным образом по фильмам «Розовая пантера» и «Блеф». Но для Франции, да и не только для нее, Капучине – один из символов ушедшей в прошлое ...

Как работает Талнахская обогатительная фабрика в Норильске

Когда мы вспоминаем про Норильск, в нашем воображении сразу появляется промышленная мощь Норильского никеля, а также сила духа и мужество тех, кто работал и сейчас работает, живёт там. Это место и правда во многом уникально. Когда на юге Таймырского полуострова в 1960-е годы были открыты ...

СССР — это прекрасная страна, в которой мы жили счастливо!

Почему дети СССР были другими? Как сказал известный французский писатель Антуан де Сент-Экзюпери – все мы родом из детства. Вот только детство у тех, кто был ребенком до начала девяностых и после, разное. И разное настолько, что порой удивляешься, как нам «динозаврам ...

Про новые субсидируемые авиарейсы

Мои читатели, кто со мной давно, знают, что я оцениваю программу субсидирования региональных рейсов на троечку из-за непродуманности. Программа получилась заточенной на слабые ...

БОЛЬ ПАВЛА ЛУСПЕКАЕВА

ТАМОЖЕННИК ВЕРЕЩАГИН (ПАВЕЛ ЛУСПЕКАЕВ) 20 апреля отмечал день рождения Павел Луспекаев (1927-1970), ставший символом мужества актерской профессии. Луспекаев был актером для ...

СЛОВА И ВЫРАЖЕНИЯ: ВЫПУСК № 9

СЛОВА И ВЫРАЖЕНИЯ: ВЫПУСК № 9

Оставить комментарий

Популярные посты: