СкоТТный двор - 30

qebedo — 26.01.2021 Хроники Кэнонгейта

Несмотря на опасения Скотта, "Вудсток" имел у читающей публики большой успех - книгу хорошо покупали и в Англии, и в Шотландии, а "литературные туристы" привычно потянулись в парк Вудсток. Критики как всегда единого мнения не имели - злопыхатели писали о "фальсификации истории" и о том, что автор работает уже "тупо ради денег". Что, конечно, было правдой - стесненный из-за финансовых обязательств в средствах до "почти что бедности", Скотт интересовался теперь исключительно сборами. Потому взялся за написание насквозь коммерчески ангажированной "Жизни Наполеона Бонапарта". Однако работа над столь масштабным трудом отнимала массу сил и времени, что плохо сказалось на перспективах написать еще один роман. Потому и родилась идея в 1827 году издать сборник более коротких историй - два рассказа ("Вдова горца" и "Два гуртовщика") и повесть "Дочь хирурга" под общим названием "Хроники Кэнонгейта" (первый том). Кстати, "Хроники" - первое прозаическое сочинение, которое У. Скотт подписал собственным именем (в автобиографической статье), а поскольку на титульном листе стояло привычное "Автор Уэверли", то вся Великобритания наконец-то узнала секрет Полишинеля...



"Вдова горца" посвящена рассказу об Элспет МакТавиш, вдове знаменитого катерана (разбойника-скотокрада) МакТавиша Мора, казненного в 1746 году как якобит. Женщина воспитывает сына Хэмиша Бина МакТавиша, надеясь, что тот вырастет и продолжит "почетное дело" отца. Но вьюнош не хочет расти бандитом и уходит в солдаты. Неугомонная мать подстраивает так, чтобы сын самовольно покинул воинскую часть - обманом. Элспет рассчитывает, что страх наказания за дезертирство сделает-таки Хэмиша катераном. Но вьюнош упорен и предпочитает принять наказание. Тогда вдова убивает посланного за ним офицера, однако ее замысел терпит крах - Хэмиш отказывается уходить в подполье, он схвачен и казнен за убийство офицера, не желая выдавать свою мать. Элспет доживает свои дни в горе и печали...



В "Двух гуртовщиках" приятели-скотоводы, хайлендер Робин Ог МакКомбих и йоркширец Генри Уэйкфилд, заспорили по пьяному делу в трактире о том, где проходит межа между их пастбищами. Разозленный Уэйкфилд вызывает соперника на бокс - кулачный поединок по-английски. Но Робин отказывается - он либо будет драться как честный хайлендер с клинком в руке, либо передаст дело в руки законников, одно из двух. Генри в сердцах сбивает гуртовщика с ног ударом по лицу, и потом забывает об этом, продолжая пить. Однако МакКомбих идет из трактира за 12 миль домой, берет кинжал, возвращается в трактир и одним ударом убивает йоркширца. А потом отдается в руки закона со словами, что счастлив отдать жизнь за свою незапятнанную честь горца (вах-вах-вах!)...



"Дочь хирурга" рассказывает о враче Гидеоне Грее, который взял на воспитание незаконнорожденного сироту Эдварда Мидлмаса, чтобы обучить его ремеслу хирурга. У врача есть дочь Мени Грей - молодые люди влюбляются и обручаются. Но в желании заработать состояние Эдвард уезжает в Индию, где знакомится со вредной авантюристкой Аделой Монтревиль. Эта барышня видит у молодого врача портрет его невесты и показывает картину Типпу Саибу, наследнику султаната Майсур, который страстно влюбляется в нарисованную красавицу. У наглой девки рождается "гениальСКая идея" - заманить Мени в Индию и продать ее Типпу подороже. Эдвард, эдакий мерзавец, соглашается на сей план ради повышения по службе и денег. Мени приезжает в колонию, схвачена и отдана на растерзание похотливому жЫвотному...

Спасает девушку Адам Хартли, однокашник Мидлмаса, который ранее был отвергнут Мени ради Эдварда. Узнав о коварном плане погубить мисс Грей, он добивается встречи с султаном Майсура Хайдаром, отцом Типпу, и рассказывает тому обо всем. Скорое возмездие и восточное правосудие обрушивается на виновных - Мени отнята у Саиба и возвращена Адаму целой и невредимой, а Мидлмас брошен под ноги слону. Мени раскаивается в том, как была глупа с обоими своими ухажерами, но тут выясняется, что Адам смертельно болен - и вскорости умирает. В память о нем Мени так и не выходит замуж и коротает век в старых девах...

Оставить комментарий

Популярные посты:

• Ранее
• Архив