СкоТТный двор - 28

qebedo — 24.01.2021 Талисман

Вместе с "Обрученной" в "Рассказы крестоносцев" вошел и роман "Талисман", причем если первую книгу Скотт писал урывками, "задней левой" и всегда считал посредственным произведением, то во вторую снова вложил душу, так что получилось что-то почти шедевральное - прямо как с "Айвенго" или "Квентином Дорвардом". Впрочем, на сей раз присутствовал элемент сознательного самоповтора - как и в лучшем своем произведении, автор обратился к эпохе короля Ричарда I Львиное Сердце, перенесясь вслед за ним в Палестину, в самую гущу 3-го крестового похода. К слову, в этом произведении как никогда у Скотта действует много реальных исторических персонажей.



Действие начинается в лагере крестоносцев - король английский тяжело болен, а все остальные руководители похода навостряют лыжи разъехаться по домам. Особенно мутят воду Конрад из Монсеррата (автор вот так решил "презентовать" Конрада МонФерратского) и его сообщник, анонимный гроссмейстер Ордена тамплиеров (с реальным магистром того времени Робером де Сабле ни малейшего пересечения у этого образа нет), которые хотят удаления крестоносцев из Палестины. дабы самим захватить в ней власть. Совет предводителей похода пишет тайное послание султану Саладину, своему главному врагу, и посылает с ним рыцаря-шотландца Кеннета - он должен отвезти "записон" некоему Теодорику из Энгадди, монаху-отшельнику, который ратует за "экуменизм" и слияние христианской и мусульманской церквей, а потому вызывается быть посредником на переговорах.

В дороге Кеннет встречает сарацинского воина Ширкуфа и помогает ему отбиться от злобных бедуинов. Передав послание Теодорику, шотландец также рассказывает о болезни Ричарда, и эта новость быстро доходит до Саладина - султан посылает в лагерь своего лекаря Эль Хакима с чудесным талисманом, который исцеляет все болезни. Ричард выздоровел и полон сил, так что может противостоять тайным козням недоброжелателей и снова "зажигает" совет предводителей похода для продолжения войны. Тогда неугомонный Конрад обращает внимание туповатого герцога Леопольда V Австрийского, что "знамя короля Англии стоит выше австрийского", а это унижение. Пьяные австрийцы идут ломать английский флаг, но житрохопый Конрад предупреждает Ричарда, который пресекает их попытки и грубо оскорбляет Леопольда, швырнув его флаг в грязь.


Кард из россиянской экранизации "Ричард Львиное Сердце" (1992 год)

Чтобы наглые немцы не решили повторить задуманное ночью, король Англии приказывает Кеннету и его псу охранять флаг. Однако королева Беренгария Наваррская (типичная скоттовская "роковая брюнетка"), жена Ричарда, желает подсмеяться над шотландцем, который, как всем известно, платонически влюблен в Эдит Плантагенет (типичная скоттовская "страдающая блондинка"), кузину короля - она подсылает карлика с письмом якобы от "возлюбленной в беде", и Кеннет оставляет пост. Когда же возмущенная Эдит объясняет, что ничего не писала, и это злая шутка Беренгарии, уже поздно - вернувшийся рыцарь застает тяжело раненого пса и похищенный флаг...

Ричард взбешен и приказывает казнить Кеннета, ибо он нарушил приказ и оставил свой пост. Не помогают ни мольбы Эдит, ни просьба Беренгарии (которая всё же, боясь гнева супруга, не признается, что это ее проделка). Тогда лекарь Эль Хаким, пользуясь обещанием Ричарда наградить его чем угодно за исцеление, забирает шотландца с собой в лагерь сарацинов. Там раскрывается тайна - Эль Хаким и есть Ширкуф, который таким образом возвращает долг чести. По его совету Кеннет вымазывается сажей, превращаясь в нубийца, и с вылеченным псом возвращается в лагерь крестоносцев, где собака указывает своим лаем на Конрада - вот кто истинный виновник пропажи флага.


Гроссмейстер тамплиеров из той же картины

Теперь оставалось лишь подстроить ловушку - Ширкуф договорился, чтобы Саладин направил послание Ричарду, предложив встретиться и обсудить "за жизнь". Во время свидания монархов открывается еще один секрет - Ширкуф (он же лекарь Эль Хаким) и есть султан Саладин (вау! вау!). При его поддержке Кеннет бросает Конраду обвинение и требует божьего суда поединком. Монсеррат пытается отбоярится - он-де маркиз, да еще король Иерусалимский, и ему в падлу с простым рыцаришкой. Тут снова "па-ба-ба-бам" - Кеннет никакой не Кеннет, а Дэвид, граф Хантингдон, младший брат короля Шотландии Вильгельма Льва.

Поединок заканчивается в пользу шотландца - интриган смертельно ранен, отнесен в палатку и зовет духовника для исповеди. Опасаясь, что Конрад его выдаст, гроссмейстер тамплиеров прокрадывается в шатер и закалывает подельника. Это видит слуга Саладина и сообщает хозяину. На торжественном пиру султан внезапно отсекает голову храмовнику, после чего раскрывает опешившему Ричарду гнусные козни его врагов. Король так смущен, что в виде компенсации дурного обращения с Кеннетом-Дэвидом разрешает им с Эдит пожениться. А Саладин дарит новобрачным тот самый талисман - так реликвия и попадает в Шотландию... Хэппи-енд.

Оставить комментарий

Популярные посты:

• Ранее
• Архив