СКОТНЫЙ ДВОР и ЭККЛЕСИАСТ



«Скотный двор» (англ. Animal Farm) — изданная в 1945 году сатирическая повесть-притча Джорджа Оруэлла. В повести изображена эволюция состояния животных, изгнавших со скотного двора его предыдущего владельца, жестокого мистера Джонса, от безграничной свободы к диктатуре свиньи по кличке Наполеон.
В повести Оруэлл показал перерождение революционных принципов и программ, то есть постепенный переход от идей всеобщего равенства и построения утопии к диктатуре и тоталитаризму (в реальности повторяющийся вновь и вновь - ничто не ново под Луной; Екклесиаст в Библии учит: «Что было, то и будет»...).
Однажды фермер Джонс забывает накормить животных, и это становится причиной восстания. Животные выгоняют его, и вся власть на ферме переходит к свиньям.

Через несколько лет фактически не остаётся животных, помнящих времена восстания.
Коня Боксёра, так мечтавшего выйти на пенсию, но которому всё время говорят 'You must work harder', - когда он уже не может работать, увозят на бойню.

Визгуну (глашатаю Наполеона) удаётся убедить животных, что героя труда и восстания увезли в больницу, где ему будет лучше, чем на ферме. Вскоре он сообщает о смерти героя Скотного двора.
За Боксёра вырученные деньги свиньи пропивают.
Наполеон — агрессивный беркширский хряк, получивший безграничную власть на Скотном дворе после восстания. Он использует репрессии и репрессивный аппарат в лице девяти выращенных им собак для усиления личной власти и подавления инакомыслия, а также для изгнания своего главного соперника, Снежка.
"Все животные равны" (первоначальная Конституция Скотного Двора).
"Все животные равны, но некоторые животные более равны, чем другие" (изменённая версия Конституции Скотного Двора).
|
</> |