Сговор остолопов

catpad — 02.05.2024

У людей есть такое важное когнитивное свойство: когда даёшь вещи или явлению подходящее название, эта вещь или явление становится понятней, возникает ясность и некое даже умиротворение. 

Я долго искал для себя определение происходящего — как в американских кампусах в частности, так и в мире в целом. Если рассуждать здраво и рационально, то кажется, что этого быть не может. Я умом, конечно, понимаю, что так было всегда, что 80% людей в мире идиоты (согласно всеобъемлющему принципу 80/20), что в прошлом всё было ещё хуже и гаже, но тем не менее. Раньше не было соц. сетей и камер у каждого человека в кармане, и поэтому жить было несравненно легче.

Ну вот, скажем, мы же догадываемся, что под чистыми и уютными помещениями, в которых мы проводим время, по канализационным трубам течёт такое, чего мы никогда и ни за что не захотели бы увидеть. И это прямо тут, рядом с нами, везде. Но никто же не ставит внутрь этих труб камеры и не выводит нам их содержимое на экраны 24/7. А ведь именно так мы сейчас и живём.

Посмотрите на эту картинку. Что на ней написано? В чём смысл этой абракадабры?

Это как у Довлатова, когда на советской демонстрации 7 ноября Эрнст Буш торжественно нёс плакат "Дадим суровый отпор врагам мирового империализма!" Но там хотя бы был смысл.

Я считаю, эта картинка необыкновенно точно отражает реальность. Это ровно то, что у них в головах. Этот плакат могли бы совместными усилиями нарисовать Льюис Кэрролл, Хармс и Довлатов, только у них получилось бы смешней.  

Так вот, я начал с того, что точные определения помогают понять суть вещей.
И я недавно нашёл для себя это определение. Есть такая замечательная книга Джона Кеннеди Тула — «Сговор остолопов» («A Confederacy of Dunces»). Я не знаю, насколько точен перевод названия, но по-моему, он идеален.
Бездарные, осатаневшие от бессмысленности собственной жизни, привилегированные ничтожества, никогда в своей жизни не создавшие ничего, кроме содержимого тех самых труб, о которых речь выше — и уже отчаявшиеся что-либо создать — как их назвать?
Прекрасное русское слово «остолоп» передаёт всю гамму оттенков, которыми можно было бы обозначить... ну, возьмём для начала американских студентов Лиги плюща (остальные следуют за ними). И да, это именно их сговор. 

И знаете, как только я нашёл для всего этого определение, мне сильно полегчало. Подорвана ли моя вера в человечество? Нет, скорее, подорвана вера в «элитное» высшее образование. Мы тут два года потешаемся над Дмитрием, извините, Анатольевичем Медведевым, который каждый из своих геноцидальных подмётных постов непременно сопровождает латинской цитатой,  а ведь Дмитрий Анатольевич совершенно органично смотрелся бы на кафедре Гарварда или Колумбии. Там их половина таких.
Хорошо хоть, что маски сброшены. 

И напоследок вернёмся к Довлатову:
«Настал звездный час для крупного рогатого скота».

Оставить комментарий

Популярные посты:

thurinus

Сколько зарабатывает курьер на авто в Москве и других реагионах — честная статистика заработков

anna_bpguide

Чего только не увидишь на улицах Будапешта

masy_vibes

Ворона и другие

ru_railway

Паровозный кочегар

pantv

Про дачу, Онегина, Тальяну и огород

id77

Красиво

cand_orel

...и другие прохладительные напитки...

los_oxuenos

Приятного аппетита, россияне!

julik37

25 июня. Третий день путешествия по Питеру.

• Ранее
• Архив