­
­

Сермон на Горе

топ 100 блогов sadtranslations11.08.2012 Когда Иисус сделал свое знаменитое пророческое заявление в Сермоне на Горе, он ссылался именно на эту энергию: “Благословенны кроткие; они будут иметь землю в своем владении”


Экхарт Толле "Сила момента Сейчас". Перевод с английского Николая Лаврентьева (2003). Электронная книга с флибусты. Похоже, какой-то самиздат, потому что официально опубликованные издательства даже название книги по-другому перевели ("Сила настоящего", "Живи сейчас").

PS: Или всё-таки так где-то говорят? Я не специалист в религиозной лексике, но это реально резануло глаз.

Оставить комментарий

Архив записей в блогах:
Зимой 1803-04 года в Хаммерсмите, округе на западе Лондона, только и было разговоров, что о злобном духе, который появлялся ночною порой. Обычно привидения отличаются благодушие. Пугать-то они пугают, но рукоприкладство — уж увольте. Этому же духу ...
Настало время продолжения истории про то, как приставы, внаглую нарушая закон, забрали машину у моей мамы прямо со двора из-под окон (завязка истории здесь ). А остановились мы в прошлый раз на том, что приставы принципиально не стали признавать или исправлять свою ошибку (не было ...
Пиздец. Ему точно 46 лет? Ментально как будто в детском саду застрял. Эрик, ты умный человек, а твой оппонент, про которого ты пишешь в посте - реальный мерзавец. Все картинки ...
Предлагают привезти Х5 из Америки 07 года. По карфаксу первая запись (выставлен на ...
Забавная байка про Юлия Борисовича Харитона (1904 - 1996 г.), советского и российского физика, академика, одного из руководителей советского проекта атомной бомбы. Во время переписи населения академик Юлий Борисович Харитон, руководитель Арзамаса-16, не смог точно ответить на вопрос ...