Щодо мови

топ 100 блогов haidamac04.07.2012 Щодо мови

Здаєтья сьогодні моя 4-річна співпраця з журналом "Фокус" закінчилася.

Так сталося, що сьогодні отримав від редактора пропозицію написати чергову статтю в спецвипуск "Фокус. Красивая страна" (українське видання, що виходить виключно російською)

ось моя відповідь (най редактор дарує, що викладаю свою відповідь в мережу)

"Доброго дня, Дмитре!

Прошу, не сприймайте мій лист лиш як емоції щодо сьогоднішніх подій.
Я можу написати статтю, але виключно українською мовою. Я заперечую проти опублікування її в перекладі на російську! Розумію, що то мабуть суперечить політиці Вашого видання. Але то вже принцип, зрозумійте.
Даруйте, але ці рядки я викладу на широкий загал. Я хочу закликати колег наслідувати моєму прикладу.
Сподіваюся, ще зустрінемося на сторінках "Фокус. Прекрасна країна"! ;)))

Дмитре, нічого особистого
Дякую за співпрацю!

З повагою, Сергій Криниця"

Оставить комментарий

Архив записей в блогах:
Как-то, утром Путин задумался о судьбах России: «Выборы скоро. Что бы хотелось получить от этих выборов? Опять Единую Россию на 70% мест?». Тут Путин вспомнил полупустой зал заседаний Думы, бегающих между рядами дежурных в спешке нажимающих ...
Варшава остановила поставки танков для ВСУ, из-за провала "круговой схемы" военной помощи Украине. Схема предполагала, что Польша выгребает у себя и передает Украине танки советского производства, а взамен получает западное вооружение. На Украину поляками было отправлено 200 танков ...
Рассказывает моя соседка. --Иду я по по аллейке...впереди меня пожилая пара не спеша идет.... Согнутые спины, жалкие какие-то....медленно идут...Я на их спины смотрю и думаю: наверное жизнь так укатала этих двух стариков...Идут рядом, но молча, каждый ...
ПСТО об декабре во Фря. Этот год, как и прошлый, не обделил нас снегом, хотя две недели назад казалось, что начало зимы обойдется без снега. На теплотрассе у Октябрьской его нет. Но чтобы он там задержался - мороз нужен посерьезней. На Школьной всё в снегу И вечные спутники ...
Вы не поверите! Но тут море. И оно пахнет морем! А еще - Ника. И Боря. Они не пахнут ...