Русская литература. Выпущено в Японии.

ru_klukva_ru — 04.05.2021 Интересно посмотреть на произведения русской литературы, выпущеные в Японии. Оформление обложек. Необычное написание. Нет, не посмеяться, а наоброт, восхититься и получить эстетическое удовольствие и пищу для раздумий.

Вот, например, как вам ударение в инициалах Лермонтова. Ю - это единствиенная гласная в инициале и она - под ударением. Занятно же.


Почему "Герой" такой странный? Да это просто стиль такой. Вся серия так оформлена.



Это - Капитанская дочка.


Это - варианты оформления обложки романа "Анна Каренина"


Чтоб в этом слове пропустить "с" не обязательно знать японский.



Иван С Тургенев!


Антон Павлович, "Чехов юмореска". Чехов про чехов?




Братья-матрёшки Карамазовы.

И матрёшки тоже есть. Надпись "Российской". Думал, может есть дополнительные наборы матрёшек, чтобы вместе получилось, например "лица российской культуры". Нет. Это ВСЯ надпись.





Также сувенир.


И на десерт.
Кызыл жоолук жалжалым.
угадайте во что это превратилось?


Всем удачи!





это Добби (с)  (Кэп)

Оставить комментарий

Популярные посты:

• Ранее
• Архив