Rurik

lengvizdika — 27.02.2024 (Так.., случайно попалось..)

Roderick
also Roderic, masc. proper name, from Old High German Hroderich, literally "ruling in fame," from hruod- "fame, glory" + Proto-Germanic *rikja "rule" (see rich). Italian and Spanish Rodrigo, Russian Rurik are from German.

Ну, во-первых, очевидно, что из русского в немецкий, а потом назад.

hruod = горд/ый
rikja = рука ("...отошел под руку московского князя...")

Мне вот, что странно. Как ранее произносились слова, об которые, как они пишутся сейчас, язык поломаешь? Особенно, норвежский, не говоря уж об исландском. Да и слово "рюрик" для русского языка довольно коряво. Что-то и не припомню других слов с сочетанием РюРь, как и РуР, РоР, РыР в корне.
Может, там из сочетания какой-то согласный выпал? В пару с гласным, то есть слог.

Что это за rikja?! В древние времена, когда и язык был проще, в соответствии с мозгами, и говорильный аппарат не столь, как сейчас у тех же немцев. Рикйа.
Может, rikja - это не рикйа, а рыка, рикя, или рукя. Руки - К мягкая. Может, в ед числе была р`укя у нас, с ударением на первый слог? Руки, ноги... Рукя, ногя ))

Как наглы называют нашего лучшего друга Ына Un. Повбывал бы!

И слово hruod. Что это за дифтонг такой, уо, напевный, сразу после ХР-ГР-ГР-ХРРР?
Между h и r явно напрашивается какая-нибудь гласная: хор, хыр, хир, хер...
Вообще, очень похоже h*ruod на хоровод или херовод

Гора, горе (ант. долу), хор - вверху где-то что-то.

ГоР/до/СТ/ь = СуТь + до (дать, деть) + ГоР = ух, какой великий!, славный, то есть.

То есть, ихний Hroderich был этнический хохол, со своим Г.

Гордая Рука, брат Инчи Чуня. Или Верховный Правитель. Как предлагал Жирик.

Оставить комментарий

Популярные посты:

• Ранее
• Архив