Прямой перевод: Rum(рам`англ:ром)

топ 100 блогов lengvizdika05.08.2024

Rum(рам`англ:ром)

Предположение
Слово "Rum"(рам`англ:ром) близко по обратному звучанию и смыслу к русскому слову "мор" в значении "уморить, сморить"


Ссылки


Источник из "вяк"

Видео Слово "ром" и слово "смерть" для вас означают одно и то же. Доктор Ливси...

Слово "Spirit"(спИрит`англ:дух,спиртное) близкоо по звучанию и смыслу к русскому слову "испарять" в значении "быстро испаряющийся"
Слово "Вино" - это калька со слова "вон" в смысле "выгнать" в значении "перегнать"
Английское слово "Beer"(англ:пиво,звук:биар) - это калька с русского слова "вар"
Слово "Beer"(бИа[р]`англ:пиво) в британском произношении "биа" созвучно и близко по смыслу к русскому слову "пей" в значении "пиво" при учете перехода "Б-П"
Слово "Beverage"(бЭвэрэдж`англ:напиток) близко по звучанию и смыслу к русскому слову "пивоварить"
Слово "Brew"(брю`англ:заваривать,варево) - это калька с русского слова "варево"
Слово "Брага" - это калька со слова "варка"
Слово "Сусло" близко по звучанию и смыслу к слову "сосал" в значении "сосать, не пить"
Слово "Бутылка" - это калька с возможного слова "водылька" в смысле "воду алкать" в значении "для питьевой воды"
Слово "Чекушка" - это калька со слова "стакашка" в смысле "маленький стакан"
Слово "Чокаться" - это калька со слова "стукаться"

Оставить комментарий

Архив записей в блогах:
Владимир Путин скромно и словно бы нехотя решил выдвинуться на пятый президентский срок, не щадя живота своего. Если он благополучно досидит до конца пятого срока, то будет находиться у власти 30 лет и сравняется по этому показателю со Сталиным. Кто-то уже загадывает, что Путин ...
Tatyana* ...
В 1940 году норвежская писательница, нобелевский лауреат Сигрид Унсет провела две недели в СССР, следуя по пути в США. По пути по Транссибу её поразила нищета, безысходность и антисанитария Страны Советов. « Люди в СССР не выглядят недоедающими, в стране хватает хлеба, и хлеб этот ...
 Не секрет, что так называемых духоподъёмных книг (на самом деле, не люблю это название) с каждым годом становится всё меньше. Ничего удивительного: литература – это отражение нашей жизни, а жизнь сейчас подбрасывает сплошные проблемы и испытания. Но каждый из нас знает хотя бы одну ...
Только что поступило письмо следующего слегка щекочущего содержания. Причём, поступило в ВК от калининградца, на аватаре там довольно симпатичный юноша, то есть всё типа реально в плане достижимости реализации заманчивого предложения . Давайте-ка прикинем, стоит ли соглашаться. ...