Прошу прощения

топ 100 блогов irrazionalle02.07.2024

Вот тут я обещал переводить статьи с сайта Motorsport.com, но увы, на их лонгриды категорически не хватает времени. Судя по активности читателей переводы эти не очень то и нужны, поэтому увы, в этом сезоне вынужден взять паузу, своеобразный академический отпуск.

Прошу прощения

Со своей стороны замечу, что переводы этих статей, написанных заковыристым языком помогли мне структурировать свои знания в английском, узнать новые обороты речи и в целом поднять уровень знаний английского языка.

Если у кого-то появится желание получить перевод английского текста, в том числе и не о Формуле-1 или перевод на английский с русского — могу помочь, если у меня будет на это свободное время.

С возрастом понимаешь, что в сутках всего лишь 24 часа и как их не распределяй, все равно на все не хватит. 

Оставить комментарий

Архив записей в блогах:
как там дела с судом в Кургане, смелым парнем, которому похуй, редиской, морквой и прочей брюквой. А то волнуюсь. ...
Доброе утро ...
Видимо власти Москвы исчерпали свою фантазию на тему как ещё отправить водителей в метро. И полосы на дороге отрезали и плату за парковку ввели, всё равно ездят. И тут чей-то больной мозг родил идею интеллектуальной системы светофоров. Правильно что же ещё заставит водителя не ехать лучше ...
11 июня 2011 года прибыл на место гибели полковника Юрия Буданова, чтобы возложить цветы. На месте гибели по адресу Комсомольский проспект, дом 36, я был в 17 часов дня. Пока находился на месте, люди постоянно шли и возлагали цветы, многие оставались ...
Может кто-либо объяснить феномен? Поставил две розетки (Легран, если это имеет значение), подключил по стандартной схеме. Ну, как бы всё элементарно. Дальше начинаются чудеса. Вторая, левая, розетка не работает пока в первую не вставлена вилка. Т.е. пока в первую не подключишь какой нибу ...