Мастер-класс по рисованию акварелью: идеальный способ погрузиться в мир красок 
Иностранцы в сильном беспокойстве из-за непонятностей по тайскому подоходному 
Байка на ночь: Великолепная семёрка 
размышлизмы о долголетии 
А есть еще и Сирия. 
Про деньги. 
Москва и москвичи 
Вознесение Господне 
На польском оборонном заводе Меско произошел взрыв
02.05.2024 —
Помощь зала
Просьба о помощи, или Вместе мы сила-16
catherine_catty — 04.05.2024
Господа военные и примкнувшие! Как вы знаете, я долго говорила о
том, как хороши романы Лартеги. Но я переводить не возьмусь, у меня
времени нет. Ну, совсем нет. Зато есть человек, который взялся. Я
готова помочь с именами и реалиями, ну и проверить спорные места по
французскому тексту (перевод будет с английского). Но и я, и Алкэ
Моринэко (переводчик) - дамы. И с военными реалиями у нас не
очень.
Давайте сделаем хорошее дело вместе. В результате получим хороший перевод отличного романа.
Работаем над четвертой главой третьей части.
https://vk.com/@morineko-centuriony-3-4.
Какие будет предложения?
Сохранено
|
|
</> |
Просьба о помощи, или Вместе мы сила-16
Оставить комментарий
Популярные посты:
Предыдущие записи блогера :
01.05.2024 —
Еще вопрос к залу.
Архив записей в блогах:
Представьте, что ваша экспедиция пересекает Антарктиду и натыкается на глубокую трещину с отвесными краями. Ширина трещины в самом узком месте – 13 метров, она тянется налево и направо от вас до горизонта. У вас с собой есть только лестница длиной в шесть метров, набор инструментов, ...
Танки Т-34-85 на службе в австрийской армии; ~ 60-е годы 37 (по другим данным - 27) танков Т-34-85 было передано на вооружение формируемой австрийской армии в 1955-м году при выводе группы советских войск, размещённых в Австрии. На вооружении боевых частей танки Т-34 состояли до ...
Текст слева: «Наш фюрер Адольф Гитлер не пьёт алкоголь и не курит. Его производительность на работе невероятна». Текст справа: «В 1940-41 годах немцы выкурили 75 миллиардов сигарет. Этого достаточно для образования цилиндрического блока высотой 436 метров и площадью 100 квадратных ...
Очень хотелось бы знать мнение украинцев, включая тех, кто находится за пределами Украины (исключая тех, кто находится на территории РФ и поддерживает так называемое «СВО»), а также не-украинцев, то есть представителей других национальностей (включая русских), которые находятся на ...
На фоне празднования годовщины оккупации Крыма Российской Федерацией как-то совершенно незаметно для мировой и украинской прессы прошла встреча в Москве президента России Владимира Путина и президента Южной Осетии Леонида Тибилова, во время которой был подписан договор о сотрудничестве ...
